Słownik polsko-angielski

will
~ czynu - will to act
~ dowódcy - commander's will
~ latania - flying will, will to flight
~ mas - will of the masses
~ narodu - will of the nation
~ nieposkromiona; ~ niepohamowana - indomitable will
~ nieugięta - unshakeable will
~ niezwyciężona - unconquerable will
~ oporu - will to resist
~, ostatnia; testament - last will
~ pokoju - will to peace
~ prowadzenia wojny - will to wage war
~ przeżycia - will to survive
~ przezwyciężenia starych ran - przen. will to overcome old wounds
~, silna - strong will
~ walki - will to fight, fighting spirit, combat spirit
~ walki nieprzyjaciela - enemy's will to fight
~ zdobycia - will to conquer
~ zwycięstwa - will to win, will to succeed
~ zwyciężcy - conqueror's will
~, żelazna - przen. iron will

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

volition, will
wola stron: will of the partiesakt woli: act of volition, act of will, conationakt dobrej woli: act of good willdobra wola: good willostatnia wola: last will and testamentoświadczenie woli: declaration of willoświadczenie woli domniemane: presumptive declaration of willoświadczenie woli dorozumiane: implied declaration of willoświadczenie woli swobodne: free declaration of willoświadczenie woli wadliwe: defective declaration of willoświadczenie woli wyraźne: explicit declaration of willwolna wola: free willwyrażenie swojej woli: expression of one's willzła wola: ill willzła wola połączona z premedytacją: malice aforethought

Wordnet polsko-angielski


1. (the capability of conscious choice and decision and intention
"the exercise of their volition we construe as revolt"- George Meredith)
volition, will
synonim: chęć
synonim: ochota
synonim: chcenie
synonim: apetyt
synonim: melodia

2. (an acceptance (as of a claim) as true and valid
"the recognition of the Rio Grande as a boundary between Mexico and the United States")
recognition: : synonim: uznanie

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

will
dobra/zła ~ good/ill will
ostatnia/wolna ~ last/free will
z własnej, nieprzymuszonej ~li of one's own free will, of one's own accord
mimo ~ unintentionally

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem U will
volition: dobra ~goodwill
silna ~strong will
słaba ~weak will
zła ~ill will
z własnej ~i of one's own free will
voluntarily

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

will, volition~ dobra - bona fides, good faith, good will~ w dobrej wierze - bona fide, in good faith~ ostatnia - last will~ zła - mala fides, malice, bad faith~ w złej wierze - mala fide, in bad faith~ z własnej woli - of one’s own accord

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f 1. voition 2. will

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

will, will power

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

VOLITION

WILL

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f will
siła ~i will power
do ~i at will, freely
z własnej ~i of one's own free will

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

will
volition
(ochota) willingness

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

prefer