entry (pl. entries); entrance; el.,aut. input zob.także wchodzenie -
~ bez upoważnienia - unauthorized entry
~ do akcji - going into action; entry into battle
~ do miasta - march into the city, walking into the town
~ do portu - port entrance, harbour entrance, entry to the port; entering harbour
~ do produkcji - entering production, going into production
~ do schronu - shelter entrance, shelter entry
~ do służby - entering service, going into service, coming into service
~ do służby morskiej - entering the naval service
~ do twierdzy - entry into the fortress
~ do wojny - entering the war, entry into the war
~ do zamku; brama - castle entrance
~ na mieliznę - mar. running aground, grounding
~ na mieliznę, celowe - stranding
~ na orbitę - astr. orbital entry
~ na pokład - boarding, coming on deck
~ na pokład samolotu - boarding a plane
~ na pokład statku - boarding a ship
~ na szczyt - peak climbing
~ na ścieżkę wojenną - przen. going on the warpath
~ od boku - side entry
~ od góry - top entry
~ oddziałów wojskowych - entry of military forces
~ osób nieupoważnionych - unauthorized entry
~ ponowne do walki - re-entering the fight
~ ukryte - concealed entrance
~ uroczyste - ceremonial entry, solemn entry
~ w atmosferę - astr.,kosm. atmospheric entry, atmospheric re-entry, re entry of the atmosphere
~ w korkociąg - lotn. going into spin
~ w życie - pr. entering into force
~ wojsk - entry of troops
~ zamurowane cegłami - bricked up entry

coming into, entering into
wejście w porozumienie: entering into agreementwejście w życie: coming into force

1. (something that provides access (to get in or get out)
"they waited at the entrance to the garden"
"beggars waited just outside the entryway to the cathedral")
entrance, entranceway, entryway, entry, entree
synonim: próg

2. (the act of entering
"she made a grand entrance")
entrance, entering, entry, ingress, incoming: :

3. (a movement into or inward)
entrance, entering: :

entrance, entry
(do tunelu, wąwozu) mouth
(el.) input
~ wzbronione/zakaz ~ścia no entry
~ główne main entry
~ przez bramę gateway

ntr entrance
wejście wzbronione - no entry, no admittance, private
wejście bezpłatne - admission free

entering into, coming into, entry, entrance~ do samolotu - boarding~ na jezdnię przy czerwonym świetle - entering the street on/through a red light~ na pokład - embarcation~ na rynek - market penetration, entry into a market~ nie ma - no entry/no admittance~ w miejsce dotychczasowego wspólnika - succeeding a former shareholder~ w moc - coming into force~ w porozumienie - entering into agreement~ w posiadanie - coming into possession~ w skład firmy - joining the company~ w stosunek najmu - assumption of rent of premises~ po kimś - to succeed sb.’s rent of premises~ w życie - entry/coming into force~ do czasu wejścia - pending entry into force

n entry, entrance, access ~e dla personelu service entrance ~e do doku dock entrance ~e do portu port entrance ~e na giełdę go public ~e w posiadanie entry in possession ~e w życie coming into force, coming into operation „~e wzbronione” “no admittance”, “private”, “out of bounds” bilet ~a entrance ticket

(n) entrance

aditus n, entry n, input n

ENTRY

ENTRANCE

INGOING

ADMITTANCE

DOORWAY

entry coming

n entrance
input
ponowne ~ reentry

entering, entrance

ascent; ascension; entrance; entry (pl. entries) ; mouth; liturg. entrance

coming
entering
entry
entrance
~ bez pozwolenia - unauthorized entry, unauthorized access
~ na teren budowy building site entrance
~ na teren posesji entry of the premises, entry on the premises, entry to the premises
~ w życie pr. taking effect, entry into force, coming into force

comingentranceentry~ bez pozwolenia unauthorized access~ do zakładu plant entrance~ na terenb budowy building site entrance~ na teren posesji entry on/to/of the premises~ w życie pr. coming into effect, coming into force, entry into force

ante

embarkation

enter

gateway

ingress

inlet

input