(Noun) tkanina nieprzemakalna; peleryna, płaszcz nieprzemakalny;
(Adjective) nieprzemakalny, wodoodporny, wodoszczelny;
(Verb) impregnować, uszczelniać, czynić wodoodpornym/nieprzemakalnym;
wodoodporny, nieprzemakalny, wodoszczelny
uszczelniać, czynić wodoodpornym/nieprzemakalnym
'wO: t@pru: fadj Przeciwdeszczowy
wo-doodporny It is a waterproof tray (To wodoodporna tacka) - London Evening Standard (1999) The waterproof tag must be worn at all times (Ten wodoodporny identyfikator należy mieć przy sobie przez cały czas) - Independent (2000) These are water-proof, thick fleece-lined coats (Są to wodoodporne, podbite grubym polarem płaszcze) - Evening Star (2001)
adj wodoszczelny, nieprzemakalny, wodoodporny
adj wodoszczelny, nieprzemakalny
s płaszcz nieprzemakalny
vt uszczelnić
NIEPRZEMAKALNY
NAGUMOWAĆ
(not permitting the passage of water)
wodoodporny
synonim: rainproof
synonim: waterproofed
impregnować
nieprzemakalny
adj. wodoodporny
wodoszczelny, wodoodporny, nieprzemakalny, impregnowany
adj. hermetyczny; nie przepuszczający wody; nieprzemakalny; nieprzepuszczalny (dla wody); wodoodporny; wodoszczelny
adj. nieprzepuszczalny
wodoodporny
wodoszczelny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
There will also be a new, waterproof basement that will house the archives and technical rooms.
Powstanie także nowa piwnica z wodoszczelnego betonu, w której znajdzie się archiwum i pomieszczenia techniczne.
We're not the first ones to try to optimize packing space, or to waterproof, or to try to heat and cool a structure.
Nie pierwsi optymalizujemy magazynowanie, izolujemy coś od wody, ogrzewamy i chłodzimy budowlę.
Waterproofing the building was a bit crazy.
Uszczelnianie budynku przed wodą było trochę zwariowane.
Corey had a waterproof watch, and we knew Marquis's wife would call the coastguard if the boat wasn't back by a certain time.
"NESV and LFC have a waterproof contract.
" The result was not only a waterproof suit for Sutcliffe's friend, but also the birth of AtomAge, a clothing label and magazine that brought a fetish for rubber and leather into the open for the first time.
Corey had a waterproof watch, and we knew Marquis's wife would call the coastguard if the boat wasn't back by a certain time.
It's a scientific fact, dirt mixed with sweat makes you waterproof.
Ziemia zmieszana z potem czyni cię wodoodpornym.
Its high fat content is creating a waterproof barrier.
Jego wysoka zawartość tłuszczu i tworzy wodoodporną barierę.
And it's waterproof for up to three feet.
I jest wodoodporny do trzech stóp.
He is virtually indestructible, scratch resistant and waterproof as possible.
Jest praktycznie niezniszczalny. Przynajmniej wstrząsoodporny i być może wodoodporny.
This is how silicone is put on leather to waterproof it.
W ten sposób silikon jest wylewany na skórę.
Hi. Should I put down a waterproof pad?
Hej, powinienem tu umieścić wodoodporne poduszki?
But you better wear something waterproof.
Ale włóż lepiej coś wodoodpornego.
You'll be thankful if they slip a waterproof sheet...
Będziesz wdzięczny, jeśli owiną cię wodoszczelnym workiem.
Why has it gotta be waterproof?
Dlaczego miałoby być wodoodporne?
Waterproof shoes and Baggies on the socks.
Nieprzemakalne buty i ochraniacze na skarpetkach.
No, resists but is not waterproof.
To jest oporność, a nie odporność.
It's completely waterproof and actually plastic.
Wodoodporny i naprawdę plastikowy.
Stainless steel Submariner, waterproof up to 300 mets.
Nierdzewna stal, wodoodporny do 300 metrów.
At least shatter-resistant and possibly waterproof.
Przynajmniej wstrząsoodporny i być może wodoodporny.
Waterproof to over 300 meters.
Wodoodporny do ponad 300 metrów.
Holy land tent is waterproof, Rafi?
Namiot jest nieprzemakalny?
Concrete. It's a new, waterproof kind.
To jest nowy rodzaj wodoszczelnego płaszcza.
Goddamn 1 500-dollar waterproof raincoat.
Cholerny płaszcz wodoodporny za 1500 $.
Yes, a nylon, waterproof one.
Tak. Nylonowy, wodoodporny
Lucky -- Lucky Lash waterproof mascara.
Szczęśliwy... Raz. Wodoodporny tusz do rzęs.
Super Excel Waterproof Luscious Lashes Mascara.
Super doskonały wodoodporny Tusz do rzęs.