Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"This is a northern white rhino," says Scripps research scientist Inbar Ben-Nun as she reads out the label and holds the freezing vial with thick gloves that look like industrial-grade oven mitts.

www.guardian.co.uk

One vial is enough to take out the entire student body.
Jedna fiolka wystarcza do przejęcia całego ciała ucznia.

She may have taken a whole vial of her dad's heart medication.
Mogła wziąć całą fiolkę leku na serce jej taty.

And the little glass vial goes into the gun like a battery.
A ta ma3a, szklana fiolka Wk3adana jest do pistoletu jak bateria

I'm missing a vial of my formula, and I know you have it.
Brakuje jednej fiolki z formułą, i wiem, że ty ją masz.

I need to get my hands on that vial.
Poprzednio w Dexterze: Muszę dorwać tę fiolkę.

I told you I don't know where that vial came from.
Już ci powiedziałem, że nie mam pojęcia skąd wzięła się ta fiolka.

Nothing was moved or changed, except for that vial.
Niczego nie ruszano, ani nie zmieniano, poza tą fiolką. Fiolka.

Can you get the green vial from my bag?
Możesz mi przynieść zieloną fiolkę z mojej torby?

And leave that vial of water, or whatever that stuff is, at home.
A wodę, czy co to jest, zostaw w domu.

We talked on the phone, and I dropped the vial at a prearranged place.
Rozmawialiśmy przez telefon i podrzuciłam fiolkę na wcześniej umówione miejsce.

Did he say what he planned to do with this particular vial?
Powiedział panu, co chce zrobić z tą fiolką?

And why are you carrying a vial of it around with you?
I dlaczego nosisz ją przy sobie w naczyniu?

There's enough in that vial to kill every Tok'ra on this base twice over.
Jest w nim wystarczająca ilość, żeby dwukrotnie zatruć wszystkich Tok’ra w bazie.

You know, I almost stole a vial of opiates from a crime scene yesterday.
Wiesz, że prawie ukradłem wczoraj fiolkę środków nasennych z miejsca zbrodni.

And if Maltazard drink of the content from the vial, he'll crush us all.
A jeśli Maltazard napojów zawartość fiolki, będzie nas zmiażdżyć.

One of us found a vial of your blood in the lab-
Któreś z nas znalazło fiolkę twojej krwi w lab...

He's an eyewitness to the benzene vial the defense claims never existed.
Na własne oczy widzial fiolkę która jak twierdzi obrona nie istnieje.

If you'd like a menu in Gaelic, vial two.
Jeśli chcesz menu w języku celtyckim, fiolka dwa.

You can buy it in a vial.
Możesz ją kupić w fiolkach.

Then tell me what this vial is.
Powiedz mi, co to za naczynie.

Helped himself to a vial of insulin.
Pomagał sobie dla fiolki insuliny.

Skinner, he's taken a vial of my formula.
Skinner zabrał jedną z moich mikstur.

Take the vial to the police.
Weź fiolkę do policji.

This single vial is worth more than any jewel in the Caves of Coradin.
Ta fiolka jest warta więcej niż jakikolwiek klejnot w jaskiniach Coradin.

This vial contains the most sufficient memory.
Ta fiolka zawiera najbardziej wyjątkowe wspomnienie.

Zydrate comes in a little glass vial.
Zydrate znajduje siê w ma3ej, szklanej fiolce

What was in that vial, Maggie?
Co było w tej fiolce, Maggie?

Why did you leave the vial with Dr Jolivet?
Dlaczego zostawiłaś fiolkę u Dr Jolivet?

Just this one vial could make the entire Hudson River taste like... oh, bacon.
Ta jedna fiolka może sprawić, że cała rzeka Hudson będzie smakowała jak...o, bekon.

Babe, this vial is our past.
W tej fiolce jest nasza przeszłość.

Take her to the Vial plantation.
Zabierzcie ją do plantacji Vialów.

So here we are, then, as promised. One vial of Felix Felicis.
Tak jak obiecałem... ...jedna fiolka Felix Felicis.

They stuff this vial in through their backside... and smuggle drugs
Wpychają taką fiolkę do tyłka... i przemycają narkotyki

In this vial is what is known as an arteriovenous malformation...
W tej buteleczce jest to, co jest znane jako an arteriovenous malformacja...

Delancy showed me a vial of benzene.
Delancy pokazał mi fiolkę benzenu.

There's a red vial secreted among Ilithyia's jewelry.
Jest czerwona fiolka ukryta wśród biżuterii Ilithyii.

A Vial in containing Amethyst the Tears of the Child.
Jedna ametystowa fiolka łez dziecka.

It can fit in vial.
Może zmieścić się w fiolce.

One vial of Drakium could decimate New York in one week.
Jedna fiolka Drakium mogłaby zdziesiątkować Nowy Jork w tydzień.

The seventh angel poured out... his vial into the air, and there came...' You.
Siódmy anioł opróżnił swą fiolkę w powietrze... i pojawił się-- Ty!

This is a vial of Nesium Suspension.
To jest fiolka zawieszenia Nesium.

Your behaviour, the vial hidden in your pocket...
Twoje zachowanie, fiolka ukryta w kieszeni...

If you're that red-haired lass, vial three.
Jeśli jesteś, że rudowłosą dziewczyną, fiolka trzy.

One gelcap and one vial, Your Honor.
Jedna kapsułka i jedna fiolka, wysoki sądzie.

There's a vial marked Alanol.
Jest tam fiolka oznaczona jako Alanol.

After Delancy showed you this vial...
Po tym, jak Delancy pokazał panu tę fiolkę...

Shepard never destroyed Delancy's vial of benzene.
Shepard nie zniszczyła fiolki z benzenem.

This vial contains the most particular memory... ...of the day I first met him
Ta fiolka zawiera najbardziej wyjątkowe wspomnienie. Dotyczy dnia, w którym pierwszy raz go poznałem.

One vial of Felix Felicis
Jedna fiolka Felix Felicis.