Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Far too often we hear about educational facilities that have been exposed to vandalism, violence or burglary.
Zbyt często słyszy się o placówkach edukacyjnych które padły ofiarą wandalizmu, przemocy czy włamań.

Axis

Rick Kay is a very famous Wikipedian who does an enormous amount of work with vandalism, hoaxes and votes for deletion.
Rick Kay to bardzo znany Wikipedysta, który robi bardzo dużo w dziedzinie wandalizmu, oszustw i głosowań nad usunięciem.

TED

They even gather together in such groups as the Counter-Vandalism Unit -- "Civility, Maturity, Responsibility" -- to just clean up the pages.
Nawet gromadzą się w grupach, np. Jednostka Antywandalizmowa - "Uprzejmość, Dojrzałość, Odpowiedzialność", tylko po to, aby oczyszczać strony.

TED

The acts of vandalism against churches in Malaysia following a High Court ruling on the use of the word 'Allah' give rise to serious concerns.
Akty wandalizmu w kościołach w Malezji w wyniku orzeczenia Wysokiego Trybunału w sprawie używania słowa "Allach” wzbudzają wielkie zaniepokojenie.

statmt.org

And silly me, I always thought it was just vandalism.
Głupia ja, zawsze uważałam to za wandalizm.

We have reports of vandalism and robbery just like any other city.
Mamy raporty wandalizmu i kradzieży tak jak wszystkie inne miasta.

No one's going to hear them over the smashing glass and vandalism.
Nikt ich nie usłyszy poprzez wybijanie szyb i wandalizm.

I'm holding you on suspicion of vandalism. Cruelty to animals.
Zatrzymuję cię pod podejrzeniem wandalizmu i okrucieństwa wobec zwierząt.

Banksy was now taking vandalism in an entirely new direction.
Art, Banksy skierował wandalizm w zupełnie nowym kierunku.

We're investigating vandalism to a car owned by your ex-girlfriend.
Prowadzimy śledztwo w sprawie aktu wandalizmu na samochodzie twojej ex-dziewczyny.

Trevor Podolski, you're under arrest for vandalism and destruction of property.
Trevor Podolski, jesteś aresztowany za wandalizm i zniszczenie cudzego mienia.

You had some vandalism here last night?
Mieliście jakieś akty wandalizmu zeszłej nocy.

There are no strangers honest committing acts of vandalism. - just unknown.
Nie istnieją porządni nieznani, którzy dokonują aktów wandalizmu. Nieznani i koniec.

It was an act of vandalism.
To był akt wandalizmu, czystego i prostego.

This could be vandalism, a practical joke.
To może być jakiś głupi żart.

They said it might be vandalism.
Mówią, że to mogą być wandale.

I write: act of vandalism unknown thugs.
Ja bym napisał: Akt wandalizmu nieznanych kanalii.

Theft, vandalism, drunken disorderly, but he's never been processed.
Kradzieże, wandalizm, pijackie wybryki, ale nigdy nie został ukarany.

Might be vandalism, but it might be something.
Może to wandalizm, ale to może coś znaczyć.

And is that the vandalism's purpose, sir?
I to jest cel tego wandalizmu, proszę pana?

Who is responsible for this vandalism?
Kto jest odpowiedzialny za ten akt wandalizmu?

Peralta, brief us on the vandalism case.
Peralta, przybliż nam sprawę wandalizmu.

She's done time for vandalism.
Ona jest wykonywana raz na wandalizm.

Algiers Juvenile Court, one year in reformatory for vandalism.
Sąd dla nieletnich w Algierze - rok resocjalizacji za wandalizm;

Harassment, vandalism, aggravated assault, hate crimes against immigrants.
Napastowanie, Wandalizm, napaść, przestępstwa rasowe przeciw imigrantom.

vandalism, destruction of property, assault. there is a simple explanation.
Wandalizm, zniszczenie mienia, napaść Wszystko można wyjaśnić.

Authorities continued their search for a suspect in the Middlesex Ridge School vandalism.
Władze kontynuowały dziś poszukiwania, podejrzanego o wandalizm w szkole Middlesex Ridge.

The charges against y'all femditos is murder, mayhem, vandalism, kidnapping and resisting arrest.
Zarzuty przeciwko femibandytkom, to morderstwo, rozbój, wandalizm, porwanie i stawianie oporu przy aresztowaniu.

It's just pure, mindless vandalism.
To jest po prostu czysty, bezmyślny wandalizm.

It's, like, vandalism and trespassing.
To tylko wandalizm i wtargnięcie.

vandalism or humiliation will be met with a swift
wandalizmu czy upokorzenia spotkają się z szybką

We've had reports about vandalism, theft...
Otrzymaliśmy zgłoszenia o aktach wandalizmu, kradzieżach...

Vandalism, Miss Davis.
Wandalizm, panno Davis.

Harassment, assault, vandalism.
Niepokojenie, napad, wandalizm.

The acts of vandalism against churches in Malaysia following a High Court ruling on the use of the word 'Allah' give rise to serious concerns.
Akty wandalizmu w kościołach w Malezji w wyniku orzeczenia Wysokiego Trybunału w sprawie używania słowa "Allach” wzbudzają wielkie zaniepokojenie.

Murder, arson, rape, vandalism...
Morderstwo, podpalenie, gwałt, wandalizm...

on behalf of the PPE-DE Group. - (PL) Mr President, Mr Alexander Kazulin, the former Belarusian presidential candidate, has served two of the five and a half year prison term imposed on him for vandalism.
w imieniu grupy PPE-DE. - Panie Przewodniczący! Od dwóch lat były kandydat na prezydenta Białorusi, Aleksander Kazulin, przebywa w areszcie skazany na pięć i pół roku pozbawienia wolności za chuligaństwo.