(Adjective) niewtajemniczony, bez doświadczenia;
the uninitiated - niewtajemniczeni;
n niewtajemniczony
the ~ niewtajemniczeni
niewtajemniczony
(not initiated
deficient in relevant experience
"it seemed a bizarre ceremony to uninitiated western eyes"
"he took part in the experiment as a naive subject")
prostoduszny
synonim: uninitiate
synonim: naive
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
It appeared to the uninitiated eye to be a giant implement for the swatting of flies.
Dla niewtajemniczonego oka wygląda na gigantyczne narzędzie do zabijania much.
All the talk of absorption capacity is mere hypocrisy to pull the wool over the eyes of the uninitiated.
Całe to mówienie o zdolnościach absorpcyjnych jest zwykłą hipokryzją, której celem jest mydlenie oczu niewtajemniczonym.
AtomAge introduced the uninitiated to such diversions as wading (walking through a river at night encased in rubber) and total enclosure.
The Turf, driven to sell itself through the promotional body Racing for Change, has been campaigning for his election, renaming races in his honour, erecting cardboard cut-outs on racetracks and subjecting him to a non-stop round of interviews intended to acquaint the uninitiated with his brilliance, modesty and indefatigability, all of which are as real as Cleeve Hill, the imposing back-drop to Cheltenham.
No one wants to believe these things, and the uninitiated pay for it dearly.
Nikt nie chce w to wierzyć, a finansują to ci, co żyją w niewiedzy.
Fatal for the uninitiated player, so don't touch.
Zabójczy dla niewtajemniczonego muzyka, więc lepiej nie dotykajcie.
Theatricality and deception, powerful agents to the uninitiated.
Dramatyzm i oszustwo, potężne środki dla niewtajemniczonych.
All the talk of absorption capacity is mere hypocrisy to pull the wool over the eyes of the uninitiated.
Całe to mówienie o zdolnościach absorpcyjnych jest zwykłą hipokryzją, której celem jest mydlenie oczu niewtajemniczonym.
rapporteur. - Mr President, I have difficulty explaining to those uninitiated in financial jargon precisely what my report on 'dark pools' refers to.
sprawozdawczyni - Panie Przewodniczący! Trudno mi dokładnie wyjaśnić osobom, które nie posługują się żargonem finansowym, czego dotyczy moje sprawozdanie w sprawie instrumentów finansowych - "dark pools”.