Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) geografia dopływowy, zasilający; lenny, poddany, hołdowniczy;

(Noun) lennik, hołdownik; dopływ;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C
1.
(state or nation that pays tribute) lennik
hołdownik.
2.
(stream that flows into a larger one) dopływ

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

dopływ (rzeki)
doprowadzający, dojazdowy (droga)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

lennik

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

dopływ m

dopływowy adj

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

dopływ żylny itp., dopływowy

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n dopływ (rzeki)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PODDANY

HOŁDOWNICZY

DOPŁYWOWY

HOŁDOWNIK

DOPŁYW

Wordnet angielsko-polski

(a branch that flows into the main stream)
dopływ
synonim: feeder
synonim: confluent
synonim: affluent

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

pomocniczy

wpadający

wspomagający

zobowiązany

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

(pl. tributaries -) strumień boczny; hydr. dopływ (rzeki)
~, headwater - dopływ górny
~, lower - dopływ dolny
~, middle - dopływ środkowy
~, river - dopływ rzeki
~, side - dopływ boczny
~, upper - dopływ górny

Słownik środowiska angielsko-polski

dopływ rzeki

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

hydro. dopływ
strumień boczny
~, headwater - dopływ źródliskowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Unfortunately, the central section of the Danube downstream of Vienna and the tributaries of the Elbe upstream of Magdeburg have been left in the shadows by these efforts.
Niestety, środkowy odcinek Dunaju poniżej Wiednia i dopływy Łaby powyżej Magdeburga zostały w tych działaniach pominięte.

statmt.org

And it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that are found therein shall become tributary unto thee, and shall serve thee.
A jeźliże pokój ofiarowany przyjmie, i otworzyć bramy, tedy wszystek lud znaleziony w niem będzie hołdował i służył.

Jesus Army

5km-long road over the Amazon's major tributary, the Rio Negro.

www.guardian.co.uk

A hundred miles upstream from the mission, we find the secret tributary
mil w górę rzeki od misji, odkryliśmy sekretny dopływ,

Embankment work on Nakdong River damaged tributary
Prace nad naprawą zanieczyszczonego stanu Rzeki Nakdong.