Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The diversion of the aircraft brought tranquillity both to a hospital founded by the priest and land on which Berlusconi, then a young property developer, was about to build his first big housing project.

www.guardian.co.uk

Nina Dydzinski, 46, from Wigan, was lying on the beach when the tranquillity of her holiday was pierced by shouts in Russian of "Shark! Shark!".

www.guardian.co.uk

Here I discover the tranquillity of the raja's 19th-century compound in the small town of Abhayapuri; the gateway town of Guwahati, one of India's fastest growing cities; and the Kaziranga national park, where black rhino waddle in baggy bloomers of armour plate.

www.guardian.co.uk

And so, from a moment of tranquillity began a turbulent decade of student-led activism, both locally and globally, that produced some of the transformative movements of the last century.

www.guardian.co.uk

It is a place of peace and tranquillity.
Jest to miejsce pełne ciszy i spokoju.

Oh, by giving up absolute tranquillity and perfect happiness?
Och, przez rezygnację z absolutnego spokoju i perfekcyjnego szczęścia?

Sometimes, drinking alone can bring tranquillity.
Czasami, pijąc do lustra może wnosić spokój.

The presence will dismay our tranquillity.
Ta obecność może zaburzyć nasz spokój.

We should leave the Troika to carry out its work, which should properly occur in a climate of tranquillity and confidentiality.
Pozwólmy Troice wykonywać swoją pracę, która powinna toczyć się w atmosferze spokoju i pewności.

Eagle is at Tranquillity, over.
Orzeł jest w Tranquillity, odbiór.

This is my hideaway... my space for inner tranquillity.
To jest moja kryjówka, przestrzeń gdzie dochodzę do stanu wewnętrznej równowagi.

Madam President, firstly I will say that, compared to this morning, there is finally a little peace and tranquillity in this House!
Pani przewodnicząca! Przede wszystkim chcę powiedzieć, że w porównaniu do sytuacji, jaka miała miejsce dzisiaj rano, mamy w końcu trochę ciszy i spokoju w tej Izbie!

Prayers in the Spring... Tranquillity in the Fall... The earth yields.
Modły na wiosnę... Spokój na jesień... Ziemia poddaje się. Oto Godzina Małpy.