(Noun) oszczędność, oszczędzanie, zapobiegliwość; dobrobyt; biologia zawciąg; biologia wspaniały wzrost; kasa oszczędnościowo-pożyczkowa;
thrift shop - sklep z rzeczami używanymi przeznaczający dochody na cele dobroczynne;
thrift institution - (Noun) finanse kasa oszczędnościowo-pożyczkowa; instytucja oszczędnościowa;
thrift shop - sklep z rzeczami używanymi przeznaczający dochody na cele dobroczynne;
thrift institution - (Noun) finanse kasa oszczędnościowo-pożyczkowa; instytucja oszczędnościowa;
n U (saving) zapobiegliwość
oszczędność
oszczędność, oszczędzanie
n oszczędność, gospodarnośćthrift bank kasa oszczędności thrift shop sklep z artykułami używanymi, z którego dochód jest przeznaczony na cele dobroczynne
'TrIft(też thrift institution) n Kasa oszczędnościowo-pożyczkowa; kasa mieszkaniowa Thrifts were created for people who wanted to get a mortgage or save money (Kasy mieszkaniowe stworzono dla ludzi, którzy chcieli dostać kredyt hipoteczny lub oszczędzać) - Jonathan Crowther (1999)
n oszczędność
zapobiegliwość
OSZCZĘDZANIE
ZAPOBIEGLIWOŚĆ
EKONOMIA
SKRZĘTNOŚĆ
1. (any of numerous sun-loving low-growing evergreens of the genus Armeria having round heads of pink or white flowers)
zawciąg
2. (extreme care in spending money
reluctance to spend money unnecessarily)
groszoróbstwo, ciułactwo: : synonim: parsimony
synonim: parsimoniousness
synonim: penny-pinching
gospodarność
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Keynes called this the "paradox of thrift" -- saving slows down recovery.
Keynes nazwał to „paradoksem oszczędności” -- oszczędzanie spowalnia powrót do normy.
I get all my clothes secondhand from flea markets and thrift stores.
Wszystkie ubrania kupuję z drugiej ręki, z plich targów i szmateksów.
Everyone here is talking now about thrift, and that is an excellent thing.
Wszyscy mówią tu o oszczędzaniu i jest to wspaniała rzecz.
On the one hand, we must be paragons of thrift and efficiency when it comes to spending European taxpayers' money.
Z jednej strony, kiedy wydajemy pieniądze europejskich podatników musimy być wzorem gospodarności i efektywności.
The key principles of good budgetary management are efficiency, thrift and the responsible deployment of the financial resources entrusted to us.
Kluczowymi zasadami dobrego zarządzania budżetem są efektywność, oszczędność i odpowiedzialne wydatkowanie powierzonych nam środków finansowych.
Here, an American bloke posts MP3 files of the sounds recorded on random cassettes he finds in thrift stores and garage sales.
This thrift is not inspired by environmental concerns, but by a traditional desire to live within one's means.
) With her Vargas girl looks and thrift store-bombshell aesthetic, the singer wouldn't look out of place on the nose cone of a second world war B-17 bomber - or rather the nose cone of a B-17 bomber as painted by Roy Lichtenstein.
I found it at a thrift store six years ago and I picked it up just because of the cover art.
Well, no, actually, I got that at the thrift shop down on main.
Nie, właściwie to mam takie w sklepie z używanymi rzeczami.
He suspects the man who opened The new thrift shop.
Podejrzewa mężczyznę, który otworzył ten nowy sklep
Must have her mother's or from a thrift store or something.
Pewnie jej mamy albo ze sklepu z używaną odzieżą.
I get to comb the thrift stores for a new, used suit or what?
Mam szukać nowego garnituru w sklepach z używaną odzieżą?
Everyone here is talking now about thrift, and that is an excellent thing.
Wszyscy mówią tu o oszczędzaniu i jest to wspaniała rzecz.
No. I bought it at a thrift shop in Univille.
Kupiłem ją w sklepie z artykułami używanymi w Univille.
On the one hand, we must be paragons of thrift and efficiency when it comes to spending European taxpayers' money.
Z jednej strony, kiedy wydajemy pieniądze europejskich podatników musimy być wzorem gospodarności i efektywności.
He's in the thrift store.
Jest w sklepie.
Thrift, industry and hard work... and catching the publisher with his secretary,
Przez oszczędzanie, pilność i ciężką pracę... I nakrycie właściciela z jego sekretarką.
Keynes called this the paradox of thrift -- saving slowsdown recovery.
Keynes nazwał to „paradoksem oszczędności” -- oszczędzaniespowalnia powrót do normy.
Signal broadcasted with full thrift, sir.
Sygnał nadaje z pełną mocą, generale.
The key principles of good budgetary management are efficiency, thrift and the responsible deployment of the financial resources entrusted to us.
Kluczowymi zasadami dobrego zarządzania budżetem są efektywność, oszczędność i odpowiedzialne wydatkowanie powierzonych nam środków finansowych.
Thrift, industry and hard work...
Przez oszczędzanie, pilność i ciężką pracę...
rapporteur. - (FI) Mr President, the most important principles to be observed when Parliament and other institutions were drafting next year's budget were thrift and budgetary discipline.
sprawozdawca. - (FI) Panie przewodniczący! Najważniejsze zasady, jakich musiał przestrzegać Parlament i inne instytucje w trakcie prac nad przyszłorocznym budżetem to gospodarność i dyscyplina budżetowa.