hist.uzbr. shield; target; tech. dial; disc
~ ćwiczebna - training shield
~ do celowania - aiming target
~ drewniana - wooden shield
~ drewniana obramowana metalem - ironbound shield of wood
~ hamulca - brake disc
~ herbowa - coat of arms
~ jazdy - cavalry shield
~ koła - wheel disc
~ kompasu - compass card
~ księżyca - astr. moon's disk, lunar disk
~ kuloodporna - bulletproof shield
~ legionisty - hist. legionary's shield; scutum
~ metalowa - metal shield
~ numerowa (przyrządu) -dial
~ obronna - defensive shield, defence shield; (rzymska) scutum
~ ochronna - dosł. i przen. protective shield
~ okrągła - round shield, circular shield
~ okrągła, mała - targe
~ opuszczana - bobbing target
~ owalna - oval shield
~ ozonowa - OŚ ozone shield
~ pancerna - armoured shield
~ piechoty - infantry shield
~ pleciona (z wikliny) - wicker shield
~ pokryta skórą - leather-clad shield
~ prostokątna - rectangular shield
~ przeciwrakietowa - polit. missile defence shield
~ przyrządu - dial
~ skórzana - leather shield
~ słoneczna - astr. solar disk, sun's disk
~ sterująca - (wirnika śmigłowca) wobble plate, swashplate
~ strzelecka - (rifle) target
~ wirnika - rotor disc
~ wojskowa - military shield
~ z podziałką stopniową - graduated dial
~, żywa - przen. human shield
1. (armor carried on the arm to intercept blows)
shield, buckler
2. (a disc on a telephone that is rotated a fixed distance for each number called)
dial, telephone dial: : synonim: tarcza numerowa
(osłona) shield (against sth)
(zegara) face, clock face
(przyrządu pomiarowego, wskaźnika, zegara, telefonu) dial
(słoneczna, szlifierska) disc, (US) disk
(cel) target
~ do gry w strzałki/rzutki dartboard
~ herbowa escutcheon, coat of arms
~ polerska buff, buffing wheel, polishing wheel
wybieranie numeru ~czą dialling
~ z podziałką dial
n fem C
1. (ochronna) shield: żywa ~human shield
(fig): wrócić z ~ą to be triumphant
victorious
wrócić na ~y to suffer defeat.
2. (płaszczyzna) disc: ~ słoneczna the sun's disc.
3. (strzelecka) target.
4. (przyrządów) disc
(telefonu) dial
(zegarka) face.
5. (szkolna) badge
shield n
disk, shield
disc, disk, shield
DISK
TARGET
WHEEL
ESCUTCHEON
f shield; ~ pancerna mantlet
shield
disc
palladium
badge
butt
dial
disc
face
shield
targeting
tee
shooting target
buckler