Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) krem, emulsja z filtrem ochronnym, filtr ochronny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

filtr UV (ultrafioletu), środek przeciwsłoneczny (w kremach itp.)

Nowoczesny słownik języka angielskiego

emulsja/krem z filtrem chroniącym przed promieniowaniem słonecznym

Nowoczesny słownik angielsko-polski

emulsja z filtrem UV

krem z filtrem ochronnym

filtr przeciwsłoneczny

filtr słoneczny

Wordnet angielsko-polski

(a cream spread on the skin
contains a chemical (as PABA) to filter out ultraviolet light and so protect from sunburn)
filtr, protektor
synonim: sunblock
synonim: sun blocker

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And that could be the basis of a sunscreen because sunscreens work by absorbing ultraviolet light.
Może jest to spowodowane filtrem słonecznym, ponieważ filtry pochłaniają światło ultrafioletowe.

TED

So I think half of my book advance went into sunscreen.
Chyba połowa zaliczki za książkę poszła na krem przeciwsłoneczny.

TED

I had to put on sunscreen.
napisanie jej zajęło mi około 1600 km.

TED

Everyone, remember their sunscreen while you're out and about.
Pamiętajcie o olejkach do opalania, kiedy jesteście na zewnątrz.

Back then, water acted as a liquid sunscreen to the dangerous rays.
W owym czasie woda działała jako płynny filtr promieni

I think you need a little more sunscreen.
Myślę, że potrzebujesz więcej olejku z filtrem.

You should wear sunscreen, even with your dark complexion.
Powinieneś używać filtra przeciwsłonecznego, nawet ze swoją ciemną karnacją.

You're really tanned Put this on your face It's sunscreen
Jesteś naprawdę opalona. Nałóż to na twarz, z filtrem.

Is sunscreen something you would use?
Czy coś się rolet użyć?

I have sunscreen in my eye, sweetie.
Mam krem z filtrem przeciwsłonecznym w swoim oku kochanie.

I had to put on sunscreen.
Musiałem smarować się filtrem przeciwsłonecznym.

Like, uh, sunscreen or a body oil.
Jak krem do opalania albo oliwka od ciała.

Craig, do you have some sunscreen?
Craig, masz może krem z filtrem?

Better get you some sunscreen, buttercup.
Lepiej kupcie sobie kremy z filtrem...

Hey, Taz, do you want any sunscreen?
Hej, Taz, chcesz jakiś krem przeciwsłoneczny?

Two suns and no sunscreen.
Dwa słońca, a ja bez olejku.

Scott and Carlytook all our friggin' sunscreen.
Scott i Carlywysmarowali cały krem do opalania.

My king... ...I'll put sunscreen on you, so you won't get wrinkles.
Mój królu, posmaruję cię kremem, żebyś nie dostał zmarszczek.