Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) prenumerator, prenumeratorka; subskrybent, subskrybenta; abonentka, abonent;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C prenumerator
(telephone ~) abonent

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

abonent, prenumerator, ofiarodawca

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

s@b'skraIb@n Członek (organizacji) płacący składki He's one of our subscribers (To jeden z naszych członków płacących składki) - Student University College London (1999)

Słownik finansowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

1. subskrybent 2. abonent ~ for shares subskrybent akcji

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

n 1. prenumerator 2. abonent 3. ofiarodawca 4. subskrybent subscriber for shares subskrybent akcji subscriber to a loan subskrybent pożyczki loan subscriber subskrybent pożyczki

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

abonent m

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n subskrybent
abonent (telefoniczny)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SYGNATARIUSZ

OFIARODAWCA

SUBSKRYBENT

PRENUMERATOR

ABONENT

Wordnet angielsko-polski

(someone who contracts to receive and pay for a service or a certain number of issues of a publication)
subskrybent
synonim: reader

Słownik audio-video Montevideo

abonent, [także TV płatnej lub kodowanej] , subskrybent

Słownik terminów Unii Europejskiej angielsko-polski

abonent, subskrybent

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

łączn. stanowisko abonenckie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Other possible models include a subscriber-pays model.
W innym możliwym modelu płaci inwestor.

statmt.org

One free video community is Lingorilla, which as of March will be integrated into the paid subscriber platform LinguaTV.
Bezpłatną językową wspólnotą jest Lingorilla, która od marca zintegrowana będzie z odpłatną platformą nauki języków LinguaTV.

Goethe Institut

The national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the European Central Bank.
    Wyłącznie krajowe banki centralne są uprawnione do subskrybowania i obejmowania kapitału Europejskiego Banku Centralnego.

EU Constitution

But most important was that BMI took public domain works and made arrangements of them, which they gave away for free to their subscribers.
Ale co ważniejsze, BMI oferowało abonentom za darmo utwory z domeny publicznej.

TED

The acquisition forms part of a push by Sky to improve its non-sport content as it tries to increase subscriber numbers.

www.guardian.co.uk

7 million customers, but is expected to announce today that it has added another 450,000 new subscribers when it unveils its annual results.

www.guardian.co.uk

Overall Virgin Media added 14,100 new customers in the third quarter, taking its total subscriber base to 4.

www.guardian.co.uk

7% of the subscriber base.

www.guardian.co.uk

The subscriber you are trying to reach is unavailable or outside the calling area.
Abonent do którego dzwonisz jest nieosiągalny albo poza zasięgiem.

And none of them list subscriber information.
I żaden z nich nie pokazuje danych właściciela.

You'll get five crowns... for every subscriber.
Dostanie pan pięć koron za każdego abonenta.

The subscriber you have called is unavailable... ...or has traveled outside the coverage area.
Abonent jest czasowo niedostępny, albo znajduje się poza zasięgiem odbiorników.