Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) ograniczać, limitować, żałować, skąpić;

(Noun) okres; norma; pobyt; wyznaczony okres; biologia biegus;
do one’s stint - zrobić, odwalić swój kawałek roboty;
without stint - bez ograniczenia; nie szczędząc niczego, ofiarnie;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C
1.
(liter, restriction) ograniczenie
without ~ nie oszczędzając się.
2.
(fixed amount of work) praca
to do one's daily ~ zrobić swoje na dzisiaj.vt skąpić
oszczędzać

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(of) ograniczać, limitować, żałować, skąpić
pobyt, okres czasu, wyznaczony okres
without ~ bez ograniczenia

Nowoczesny słownik angielsko-polski

biegus

Słownik finansowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

zadanie

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt skąpić (on sth - czegoś)
oszczędzać na czymś
n okres
norma (ilościowa)
a stint of military service - obowiązkowy okres służby wojskowej

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NORMA

OGRANICZAĆ

ŻAŁOWAĆ

SKĄPIĆ

POSKĄPIĆ

Wordnet angielsko-polski

(smallest American sandpiper)
biegus karłowaty
synonim: least sandpiper
synonim: Erolia minutilla

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

obcinać

ograniczenie

ograniczyć

okres

skracać

wyznaczony

Słownik techniczny angielsko-polski

zadanie akordowe

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Let us not stint on education. Let us not begrudge future generations this funding.
Nie żałujmy na nią pieniędzy, nie bądźmy skąpi dla naszych następców.

statmt.org

He had just come off a successful stint as the lead designer at Gucci, in case you didn't know.
Oto co powiedział. ~~~ Tom właśnie odszedł od Gucciego, gdybyście nie wiedzieli.

TED

The cofinancing of such work experience stints should become an integral component of university budgets.
Współfinansowanie takich praktyk zawodowych powinno stać się integralną częścią budżetów uczelni wyższych.

statmt.org

Did a stint at MTV, made a film called "Startup.com,"
Pracowałam w MTV, nakręciłam film "Startup.com",

TED

Other popular forms of short-term migration include business trips, university studies abroad, or a stint as an au pair.
Popularne warianty migracji to także studia za granicą lub praca opiekunki do dzieci.

Goethe Institut

Just to end things nicely, Dunn and Humby are leaving next March, the same month that Sir Terry steps down from his 14-year stint as chief executive.

www.guardian.co.uk

In the "Art and Film" sub-section it says, "Jude Law was among early buyers of artwork" after her stint at St Martins.

www.guardian.co.uk

Instead, she undertook a series of part-time jobs (including a stint shredding duck at a Chinese restaurant) before winning a place at Rada at the age of 20.

www.guardian.co.uk

His brief stint on Captain America (just three issues) gave one of the oldest of superheroes a pop-art makeover and a bristling energy that, I would argue, has never been recaptured.

www.guardian.co.uk

Did it pull you out of a 30-year stint in five years?
Wydostała cię z 30-letniej odsiadki w pięć lat? Pomogła ci? Nie, ja ci pomogłem.

Sebastian Moran just got out of a stint in solitary.
Sebastian Moran właśnie wyszedł z izolatki.

This could be the shortest command stint in history.
To może być najkrótsze dowództwo w historii.

Well, he did do a stint in Sing Sing, yeah?
Więc, odsiedział swoje w Sing Sing, tak?

And I raped that girl in sacramento, but I did my stint.
I zgwlałciłem te dziewczynę w sacramento, ale odsiedziałem swoje

My ex-husband did a stint in denver.
Mój były mąż pracował w Denver.

Just back from a successful stint.
Poprostu wracam z bardzo udanego programu telewizyjnego.

She's kindly doing a stint as my chauffeur.
Uprzejmie zgodziła się być moim szoferem.

Delmon's recently back from a stint at Rikers.
Delmon's ostatnio pracował w Rikers.

Let us not stint on education. Let us not begrudge future generations this funding.
Nie żałujmy na nią pieniędzy, nie bądźmy skąpi dla naszych następców.

So, Blythe, how was your stint in Rehab?
Więc, Blythe, jakie były twoje ograniczenia na odwyku?

After a stint in the Marines... ...he became fascinated by communism.
Po służbie w piechocie morskiej... stał się komunistą.

May I ask why you did not support these requests during your six-month stint as the Swedish Presidency's Europe Minister?
Chciałbym się dowiedzieć, czemu nie poparła pani tych wniosków podczas sześciomiesięcznej kadencji ministra ds. europejskich w ramach szwedzkiej prezydencji?

Mr President, Mr Tajani, Mr Costa, this is going to be my final contribution to a debate at the European Parliament, after a fifteen-year stint.
w imieniu Grupy IND/DEM. - (NL) Panie przewodniczący, panie komisarzu Tajani, panie pośle Costa! To będzie mój ostatni wkład w debatę Parlamentu Europejskiego, po piętnastu latach pracy.