Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The net effect of purchases and sterilisation on the overall liquidity in the banking system is thus neutral.
Wpływ skupu i sterylizacji na ogólną sytuację płynnościową w systemie bankowym jest zatem w ujęciu netto neutralny.

ECB

In several Member States, Roma women have been subject to coercive sterilisation aiming to reduce their 'high, unhealthy' birth rate.
W wielu państwach członkowskich kobiety romskie były poddawane przymusowej sterylizacji w celu obniżenia ich "wysokiego, niezdrowego” wskaźnika narodzin.

statmt.org

We would strongly oppose coercive abortion, forced sterilisation and infanticide, and concur that these are human rights abuses.
Zdecydowanie sprzeciwiamy się przymusowej aborcji, przymusowej sterylizacji oraz dzieciobójstwu i zgadzamy się, że są to przypadki łamania praw człowieka.

statmt.org

We in any case reject coercive abortion, forced sterilisation, infanticide and other human rights abuses, which are clearly not in line with that policy.
W każdym razie odrzucamy przymusową aborcję i sterylizację oraz dzieciobójstwo i inne naruszenia praw człowieka, które oczywiście nie są zgodne z tą polityką.

statmt.org

I still think we should find a computer and Google sterilization techniques.
Wciąż sądzę, że powinniśmy znaleźć komputer i wygooglować techniki sterylizacji

Sterilization is one of the many insidious ways, this covert plan is being implemented.
Sterylizacja jest jednym z podstępnych sposobów, dzięki którym ten ukryty plan jest realizowany.

What's this barbaric rumor I hear about sterilization?
Co to jest za barbarzyńskia plotka, Słyszałem o sterylizacji?

That is why sterilization is the preferred option.
Dlatego sterylizacja jest preferowaną opcją.

Sterilization will be a growth industry.
Sterylizacja będzie rozwijającym się przemysłem.

The sterilization that Sister Jude ordered-- you botched it, Arthur.
Sterylizacja, ta z rozkazu siostry Jude, nie udała się Arturze.