(Noun) artykuły papiernicze/piśmienne, papeteria, papier listowy;
n U artykuły piśmienne
a ~ department stoisko z artykułami papierniczymi
papier listowy, materiały piśmienne
artykuły papiernicze
s zbior. artykuły piśmienne
papier listowy
n zbior. artykuły piśmienne
BIUROWY: MATERIAŁY BIUROWE
(paper cut to an appropriate size for writing letters
usually with matching envelopes)
papeteria
synonim: letter paper
artykuły biurowe, materiały piśmienne, papeteria
papeteria
materiały piśmienne
(pl. stationeries -) materiały piśmienne; materiały biurowe
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Colophony is a substance commonly used for improving the printing characteristics of stationery and printing paper.
Kalafonia jest powszechnie stosowana w celu polepszenia jakości druku na papierze piśmiennym i drukarskim.
Stationery was donated.
Materiały biurowe były darowane.
However, since nobody would take responsibility for hibernating me in the stationery cupboard, I was forced to experiment with other ways of getting more energy.
Just down the street at Barbantini, a chic stationery outlet, it was another story.
On the whole I would rather be an item of stationery than be me.
According to company sources, five children were found working in a subcontractor's factory in Shakoor Ki Dandi in Delhi in the summer of 2009, making notebooks, pencil boxes and other stationery items for Monsoon.
Most people just nick stationery from where they work.
Większość ludzi podkrada z pracy tylko artykuły biurowe.
You should see the size of the stationery store.
Powinnać zobaczyć wielkość sklepu z materiałami piśmienniczymi.
You wrote me your last letter on hotel stationery.
Ostatni list napisałeś na hotelowej papeterii.
I had my own office, unlimited stationery supplies and a dedicated assistant.
Miałam moje własne biuro z pełnym wyposażeniem i profesjonalnym, oddanym asystentem.
The kind you get at a stationery store.
Można go kupić w każdym sklepie.
Or hints, like pink stationery and red ink. Handwriting, if possible.
Albo podpowiedzi, jak różowy papier, czerwony atrament, charakter pisma...
Okay, so I snuck into Emily's bedroom and stole some of her stationery.
Okej, więc wkradłam się do pokoju Emily i ukradłam kilka z jej materiałów piśmienniczych.
The stationery and typewriter check out.
Maszyna i papier te same.
Blue stationery... From a guy? - He must be a weirdo.
Niebieska papeteria... i to od faceta? - musi być jakiś dziwny.
It's for my new personalized stationery.
To ma być moja nowa papeteria.
Correspondence will always mean... ...lovely stationery and writing on it by hand.
Korespondencja będzie dla mnie zawsze oznaczała gustowną papeterię i ręczne pisanie.
Purchased on earth, perfectly ordinary stationery,
Kupiona na Ziemi, zwykła papeteria, w kolorze
Envelopes, stamps, stationery, all in here.
Koperty, pieczęci, materiały piśmienne i biurowe, wszystko tutaj.
Oh. I've always loved stationery.
Zawsze kochałem materiały piśmienne i biurowe.
Bohemian stationery, an assassin named after a Prague legend, and you, Miss Wenceslas.
Czeski papier, zabójca nazwany od praskiej legendy i pani, pani Wenceslas.