Nowoczesny słownik angielsko-polski

parter

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

stO: lzn (W teatrze) Parter Shall I get seats in the circle or in the stalls? (Mam kupić bilety na balkonie czy na parterze?) - Student University College London (1999) I had a good seat in the front of the stalls (Miałam dobre miejsce z przodu na parterze) - This Morning [program ITV-TV] (1999)

Wordnet angielsko-polski

(a farm building for housing horses or other livestock)
stajnia
synonim: stable
synonim: horse barn

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

kośc. stalle

Słownik religii angielsko-polski

stalle pl (drewniane lub kamienne ławki ustawione w prezbiterium)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The rhythm is delivered, but the words, the phonemes, are chaotic, or simply the articulation stalls entirely.

www.guardian.co.uk

"We don't have beer stalls, or wine stalls in Frankfurt - just stalls selling gl??hwein and other hot drinks," said Stroscher.

www.guardian.co.uk

I came into the pit and a man in the front row of the stalls lent forward, handed me a bunch of flowers and said quietly: "You are welcome.

www.guardian.co.uk

I called my mother and told her about the stalls on the street corners that sold mangos and avocados, about the smell of it all, and the hurry and the hugeness.

www.guardian.co.uk

And sometimes when we are making out, it stalls.
A czasami się włącza, kiedy się kochamy.

If you gossip in the ladies' room, check under the stalls for her shoes.
Jeśli plotkujesz w toalecie sprawdź, czy spod kabiny nie wystają jej buty.

It was at the stalls on 5th Avenue, the 99 cent bin.
Była na straganie przy 5. Avenue w dziale po 99 centów.

The reverse doesn't work, and sometimes it stalls. But otherwise, it's good as new.
Wsteczny nie działa, i czasami gaśnie Pozatym, jest jak nowy.

All the lights were on us and the stalls were in darkness.
Wszystkie światła były skierowane na nas, a parter był zaciemniony.

There's a rat trap in one of the stalls.
Jest pułapka na szczury w jednej z kabin.

Every second she stalls, Travis gets further away.
Z każdą upływającą sekundą, Travis wyrywa się naprzód.

You in the stalls... one of these days you'll croak too!
Ty na widowni... Któregoś dnia ty też wykitujesz!

He just mucked the stalls and went home.
Nie. On tylko czyścił stajnię i wracał do domu.

Coffee in community centres or stalls selling soft drinks are not under threat and other businesses should simply make sure that their hygiene is good.
Kawa podana w domach kultury lub stragan z napojami bezalkoholowymi nie są więc zagrożone, a inne przedsiębiorstwa powinny po prostu zagwarantować dobrą higienę.

I poked around the stalls in Chinatown while I was waiting for you.
Pomyszkowałam po straganach w Chinatown, kiedy czekałam na ciebie.

They got 12 stalls and heated seats.
Mają dwanaście kabin i podgrzewane siedzenia.

Howard, call your sister, start muckin' the stalls.
Howard, wołaj siostre, zacznij sprzątać w kabinach.

Then Sherry Stalls entered the picture.
Wtedy pojawiła się Sherry Stalls.

Include stalls of Belgian waffles?
Włącznie z belgijskimi budkami z goframi?

I asked out Sherry Stalls.
Zaprosiłem Sherry Stalls na randkę.

Specializing in stables, barns, and stalls.
Specjalizacja: stajnie, stodoły i zagrody.

She's soliciting for stalls and street performers... for a fertility celebration on Easter Sunday.
Chce urządzić Święto Płodności. Stragany i uliczne występy w Wielką Niedzielę. Drwi z nas.

Not anymore... individual stalls, automatic flush.
Już nie... indywidualna kabina, automatyczna spłuczka.

There were horses in the stalls... ...a bay, two black and a gray.
W boksach były konie, jeden kasztanek, dwa kare i jeden siwy.