Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) wydający pieniądze;
be a big spender - nie liczyć się z pieniędzmi;
be a big spender - nie liczyć się z pieniędzmi;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wydający pieniądze

Nowoczesny słownik języka angielskiego

osoba wydająca pieniądze
a big ~ osoba szastająca pieniędzmi

Wordnet angielsko-polski

(someone who spends money prodigally)
rozrzutnik, zbytnik
synonim: spendthrift
synonim: spend-all
synonim: scattergood

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

hulaka

rozrzutnik

utracjusz

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Austerity champions at home, big spenders in Brussels.
W ojczyźnie - mistrzowie oszczędności, w Brukseli - królowie wydatków.

statmt.org

The atlas comprises of 34 maps indicating high and low spenders among the 152 primary care trusts, and different outcomes through colour coding.

www.guardian.co.uk

The clear implication of his behaviour is that he believes United are in danger of slipping behind more powerful spenders, specifically Chelsea and Manchester City, as well as major forces in Europe such as Milan, Real Madrid and Barcelona.

www.guardian.co.uk

You were just a spender. A person to spend for us.
Ty byłeś tylko osobą, która wydawała dla nas pieniądze.

Big spender, I got a song for you.
Wielka wydająca, Mam piosenkę dla Ciebie.

Look at the rock on this baby, Mr. Big Spender.
Popatrz na kamień na tym maleństwie. Panie Hojny!

How are you, big spender?
Jak się masz, wielki finansisto?

He's here every night. Big spender.
Jest tutaj każdej nocy, wydaje dużo kasy.

You can count on the English to back the underdog, Mr Spender.
Jeśli chce pan liczyć na Anglików, może się pan zawieść, panie Spender.

Mr. Spender, I'm sorry for your suffering.
Panie Spender, przykro mi z powodu pańskiego cierpienia.

Cassandra Spender was abducted at Skyland Mountain.
Cassandre Spender uprowadzono na górze Skyland.

Mulder, I spoke to him... the Smoking Man, C.G.B. Spender, whatever his name is.
Mulder, rozmawiałam z nim. Z Palaczem, C.G.B. Spender'em, jakkolwiek się on nazywa...