(Adjective) zabrudzony, pobrudzony;
brudny, pobrudzony
pobrudzony, zabrudzony
brudny
splamiony
upierdolony
zleżały
zepsuty
adj zabrudzony, poplamiony, zanieczyszczony
zabrudzony adj., brudny adj
(soiled or likely to soil with dirt or grime
"dirty unswept sidewalks"
"a child in dirty overalls"
"dirty slums"
"piles of dirty dishes"
"put his dirty feet on the clean sheet"
"wore an unclean shirt"
"mining is a dirty job"
"Cinderella did the dirty work while her sisters preened themselves")
brudny, zabrudzony
synonim: dirty
synonim: unclean
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
When that was soiled, they were paid again to collect it.
Kiedy jest ona już zużyta, to skupują ją jeszcze raz, i zbierają.
Soiled or damaged banknotes are destroyed.
Banknoty zanieczyszczone lub uszkodzone są niszczone.
Just three hilarious, incisive episodes later, it was all over - quietly discharged from the schedules, leaving an almost perceptible stench of soiled sheets, rising bile and ulcerating despair.
Every so often a stretcher with a figure half shrouded in a white, soiled sheet was wheeled to the morgue.
Lots and lots of extra money! Obviously, as I have never soiled my hands by picking up such a garment, I cannot tell you how much more they have paid for the privilege of being walking adverts.
There was a soiled mattress, a very low desk and a bookshelf lined neatly with copies of the Qur'an covered in green embroidered fabrics.
When that was soiled, they were paid again to collectit.
Kiedy jest ona już zużyta, to skupują ją jeszcze raz, izbierają.
The cover is a little soiled, but the rest is clean.
Okładka trochę się zabrudziła, ale w środku jest czysta.
I never soiled myself in all this political crap!
Nigdy nie tarzałam się w tym całym politycznym błocie!
Oh, and by the way, when the lightning hit you, you soiled yourself.
O, a poza tym, kiedy piorun cię uderzył, zfajdałeś się.
Who is that large, dirty man in those disgustingly soiled clothes?
Kim jest ten wielki człowiek w odrażająco brudnym ubraniu?
I got blood on my hands. I am soiled.
Ja mam krew na rękach, jestem splamiony.
I think I just soiled a new pair of skivvies.
Myślę, że właśnie pobrudziłem nową parę gatek.
I may be soiled but my heart is pure
Mogę zostać splamiona ale moje serce jest czyste.
Doesn't want his name soiled by a psycho.
Nie chce, żeby jakiś psychol splamił jego imię.
And me with all my soiled underthings.
Ja z moimi zabrudzonymi gaciami?!.
I have soiled my lofty name and besmirched my family fame...
Splamiłem me dobre imię oraz oczerniłem sławę mej rodziny...
Hey, Father Anatoly, somebody has soiled the handle.
Hej, Ojcze Anatoly, ktoś ubrudził klamkę.
A bird's is speckled and soiled.
Ptasie jest nakrapiane i szorstkie.
I'm gonna kill you, 'cause you soiled my sister's honor!
Zabiję cię, bo splamiłeś honor mojej siostry!
My shabby clothes have soiled the Empress' bathrobe
Moje marne odzienie... pobrudziło szlafrok Cesarzowej.
All right, the truth is... ...l soiled myself during some turbulence.
Dobra, prawda jest taka, że pobrudziłem się trochę podczas turbulencji.
No, no, you're just-- you're all soiled... And shit.
Nie po prostu jesteś... wszyscy jesteście zepsuci... i te sprawy.