Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) miękkość, łagodność, delikatność;

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n miękkość
delikatność

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MIĘKKOŚĆ

Wordnet angielsko-polski


1. (the trait of being effeminate (derogatory of a man)
"the students associated science with masculinity and arts with effeminacy"
"Spartans accused Athenians of effeminateness"
"he was shocked by the softness of the atmosphere surrounding the young prince, arising from the superfluity of the femininity that guided him")
zniewieściałość, niemęskość
synonim: effeminacy
synonim: effeminateness
synonim: sissiness
synonim: womanishness
synonim: unmanliness

2. (the property of giving little resistance to pressure and being easily cut or molded)
miękkość: :

3. (acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered
"his fingers have learned gentleness"
"suddenly her gigantic power melted into softness for the baby"
"even in the pulpit there are moments when mildness of manner is not enough")
delikatność: : synonim: gentleness
synonim: mildness

4. (a disposition to be lenient in judging others
"softness is not something permitted of good leaders")
miękkość: :

5. (a sound property that is free from loudness or stridency
"and in softness almost beyond hearing")
miękkość: :

6. (a visual property that is subdued and free from brilliance or glare
"the softness of the morning sky")
miękkość: :

7. (the quality of being indistinct and without sharp outlines)
niewyraźność: : synonim: indistinctness
synonim: blurriness
synonim: fogginess
synonim: fuzziness

8.
miękkość: :

Słownik internautów

miękkość, delikatność

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

delikatność
miękkość

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

łagodność