ä
ö
ß
ü
ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KORAN

Słownik religii polsko-niemiecki

Koran m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Jest też grupa, która wierzy, że Koran jest żywym, oddychającym pismem.
Dann gibt es welche die glauben, dass der Koran ein lebendes, atmendes Schriftstück ist.

TED

Uformowaliśmy was, mówi Koran, w plemiona i narody, żebyście mogli się znać między sobą.
Wir haben euch, sagt der Koran, zu Völkern und Stämmen gemacht, damit ihr einander kennen möget.

TED

Prorok pragnął, aby każdy wierzący umiał sam przeczytać Koran."
Der Prophet wollte, dass jeder Gläubige den Koran selbst lesen kann.“

TED

Zaczęłam wtedy pojmować czemu się mówi, że Koran jest Koranem jedynie po Arabsku.
Und ich begann zu verstehen, warum es heißt, dass der Koran nur auf Arabisch wirklich der Koran ist.

TED

Wszyscy wierzą, że Koran stosuje się dla wszystkich miejsc i wszystkich okresów czasu.
Alle glauben, dass der Koran zeit- und ortsunabhängig ist.

TED