ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny polsko-niemiecki Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

f Heldin f

ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

HELDIN

Nowoczesny słownik polsko-niemiecki

f. Hauptperson

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Bohaterką tej historii jest młoda kobieta, Rose Mapendo i jej dzieci.
Die Protagonisten dieser Geschichte sind eine junge Frau, Rose Mapendo, und ihre Kinder.

TED

Dalej... (muzyka) Wyskakuje "Ten iPad należy do..." Wprowadzam moje imię... I staję się bohaterką książki.
Und so -- (Musik) Hier steht: "Diese Box gehört..." Da schreibe ich meinen Namen. ~~~ Und aus mir wird eine Figur in dem Buch.

TED

Więc, bohaterka grana przez Jodie Foster to właśnie ta kobieta, Jill Tarter, i Jill poświęciła tej pracy swoje życie.
Nun, der Jodie Foster Charakter hier, ist tatsächlich diese Frau, Jill Tarter, und Jill hat ihr Leben dieser Forschung gewidmet.

TED

A oto moja kolejna bohaterka, moja przyjaciółka, dr Shirin Ebadi, pierwsza muzułmanka uhonorowana Pokojową Nagrodą Nobla.
Hier ist eine weitere meiner Heldinnen Es ist meine Freundin Dr Shirin Ebadi, die erste Muslimin, die den Friedensnobelpreis erhalten hat.

TED

W 2002 roku -- nie tak dawno -- profesor z Columbia University zmienił płeć bohaterki i zmienił nazwisko na Howard Roizen.
2002 -- vor gar nicht so langer Zeit -- nahm ein Professor, der damals an der Columbia University war, diesen Fall und änderte ihn zu Howard Roizen ab.

TED