ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny polsko-niemiecki Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

m Ballast m
przen. (zbędne obciążenie) Belastung f

ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BALLAST

Wielki słownik rolniczy polsko-niemiecki © prof. dr hab. Lesław Zimny

Ballast m, Ballaststoff m
~ (np. w nawozie) ~Nebensalz n
~pasz. Füllfutter n

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Sprytnie umieszczone kieszenie balastowe gwarantują nieograniczoną swobodę ruchów.
Die Bleitaschen sind so clever positioniert, dass sich der Taucher in keinster Weise eingeengt fühlt.

SCUBAPRO

Balon wzniesie się, gdy wyrzucimy balast za burtę.
Sand, Wasser, alle Gerätschaften die wir nicht mehr brauchen.

TED

Kieszenie trymujące na balast (para) umożliwiające zamocowanie po jednym kilogramie ołowiu na pasie mocującym butle albo pasie brzusznym.
Counter Weight Pockets (Paar) zur Befestigung von je 1 kg Blei auf den Flaschenspanngurten oder auf dem Bauchgurt.

SCUBAPRO