form requirement, e.g. for a valid arbitration agreement. Quaere what exactly must be written (text? signature? offer? acceptance?), and under which circumstances may requirement be fulfilled or replaced by an oral statement, conclusive action, or electronic means

Słownik częstych błędów

Kiedy mówimy o książkach, utworach, które ktoś napisał, używamy rzeczownika writings, np. I enjoy Wilde's writings (Lubię pisarstwo Oscara Wilde'a). Kiedy zaś mamy na myśli czyjś styl pisania, używamy rzeczownika writing, np. She is admired mainly for the elegance of her writing (Podziwia się ją zwłaszcza za elegancję stylu). Writing oznacza również pismo, charakter pisma (podobnie jak handwriting) i jest rzeczownikiem niepoliczalnym, np. Hieroglyphic writing is a system that employs characters in the form of pictures (Pismo hieroglificzne to taki system, w którym stosuje się znaki w formie obrazków)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

in writing. - (SV) I voted in favour of the report, which is a good one overall.
Głosowałam za przyjęciem przedmiotowego sprawozdania, które jest ogólnie dobre.

statmt.org

It is increasingly destructive of freedom of speech, writing and even thought.
To coraz bardziej niszcząca wolność wypowiedzi, treści pisanych, a nawet myśli.

statmt.org

I learned a lot in writing this report, through discussions with various people.
Pisząc to sprawozdanie, wiele się nauczyłam poprzez rozmowy z różnymi osobami.

statmt.org

in writing. - (PT) The merits of the scheme proposed in this report are clear.
Korzyści płynące z proponowanego w przedmiotowym sprawozdaniu programu są oczywiste.

statmt.org

in writing. - (PT) We support this report to which we contributed several proposals.
Popieramy sprawozdanie, które zawiera wiele zaproponowanych przez nas wniosków.

statmt.org

The whole country will be watching, people will be writing to you.
Cały kraj będzie cię oglądał, people will be writing to you.

I believe that the European Parliament has the right to discuss the legislative solutions enshrined in the constitutions of its Member States.
in writing. - (PL) - Uważam, że Parlament Europejski ma prawo dyskutować nad rozwiązaniami prawnymi zawartymi w konstytucjach państw członkowskich.