Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Zatem, czas by to wszystko zabrać razem i zaprojektować najdoskonalszy TED Talk.
So, now it's time to put it all together and design the ultimate TEDTalk.

TED

I zostali zaproszeni do wielu talk-shows. ~~~ I wykorzystali ta okazję by zrobić coś dobrego.
And they've ended up on a bunch of talk shows, and they've used it as an opportunity to make a difference.

TED

Będzie ono również widoczne jako Twoje zdjęcie w Google Talk.
It will also show up as your picture in Google Talk.

Google

Nie będzie to jednak klub dyskusyjny czy talk-show.
However, it will not be a debating society or just a 'talk show'.

statmt.org

I'm not gonna do that old lizard's talk show again.
Nie mam zamiaru robić tego talk show starych jaszczurów jeszcze raz.

And go on a talk show where everyone will forgive you and love you.
Wystąpisz w talk show, wszyscy ci wybaczą i będą cię kochać.

They found talcum powder on her leg, but there wasn't any in the bathroom.
Stąd talk na jej nodze, mimo, iż nie znaleźli go w łazience.

So, now it's time to put it all together and design theultimate
Zatem, czas by to wszystko zabrać razem i zaprojektowaćnajdoskonalszy Talk.

Maybe have a talk show or something.
Może mieć talk show albo coś w tym stylu.

I'm just a talk show host, but I know people.
Jestem tylko prowadzącą talk show, ale znam ludzi.

Watching a talk show about a guy with two heads.
Oglądam talk show o kolesiu z dwiema głowami.

I'll have my own show on Fox News inside one week.
W ciągu tygodnia dostanę własny talk show w Fox News.

Morning music and a talk show, with a man of the people.
Poranna muzyka i talk show, z człowiekiem ludu.

I was on a talk show with your father.
Byłem w talk show z twoim ojcem.

What, you were gonna say talk show host?
Powiedz to. Chciałeś powiedzieć, gospodarza talk show?

That's my answer to all those talk shows.
To moja odpowiedź na wszystkie te talk shaw'y.

It's an honor to be on his talk show.
To zaszczyt być na jego talk show.

A little girl talk, a little sangria, I'll be a new woman.
Little Girl Talk, trochę sangria , będę nowa kobieta.

For example, Othello with a talk show on the Oprah channel.
Na przykład, Otello jako talk show na kanale Oprah.

And he almost always smelt like talcum powder.
I zawsze pachniał jak dziecięcy talk.

I want to talk to in bed You're still the one
I want to talk to in bed You're still the one

I mean, that's what this must be, right?
Tak myślę, Talk właśnie musi być, prawda? Prawda.

In every clubhouse and late-night talk shows
W każdym klubie, nocnych talk shows

Do you want to talk about it?
Do you want to talk about it?

Raquel Welch and the host of his own talk show, Phil Donahue.
Raquel Welch oraz gospodarz własnego talk show, Phil Donahue.

I'm your host, Mike Michaelson.
Wita was Mike Michaelson, gospodarz programu True Talk.

Some soap, ointment, lavender water... talcum powder, Eno's...
Mydło, maść, woda lawendowa... talk, coś na żołądek...

I think we're probably pretty much done here, so I'il talk to you later.
Myślę, że jesteśmy prawdopodobnie pretty much done here, so I'll talk to you later.

However, we must fight it on the basis of our common values and the rule of law, not based on the very individual interpretations of the law currently being proclaimed by former US President George W. Bush in his book and on talk shows.
Musimy jednak walczyć z nim w oparciu o nasze wspólne wartości i rządy prawa, nie zaś w oparciu o bardzo specyficzne interpretacje prawa przedstawiane obecnie przez byłego prezydenta USA George'a W. Busha w jego książce oraz podczas telewizyjnych talk show.