Wordnet polsko-angielski

(male peafowl
having a crested head and very large fanlike tail marked with iridescent eyes or spots)
peacock

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

peacock

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C peacock: dumny jak ~ (as) proud as a peacock
(colloq, zwymiotować) : puszczać ~ia to puke
to barf

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PEAFOWL

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m peacock

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

zool. peacock

Słownik częstych błędów

Rzeczownik paw znaczy łapa, np. I think that our dog's paw should be examined by a vet (Myślę, że weterynarz powinien obejrzeć łapę naszego psa). Pew natomiast to ławka kościelna, np. She used to sit in the fourth pew (Siadała zwykle w czwartej ławce)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Mówiłem, że wielu z Was będzie chciało puścić pawia.
I told you I'm going to make some of you puke.

TED

Wiele lat temu irlandzki poeta Sean O”Casey napisał w dziele Juno i Paw: "Często patrzę w niebo i zadaję sobie pytanie - czym jest księżyc, czym są gwiazdy?”
Many years ago Sean O'Casey, the Irish poet, wrote in Juno and the Paycock: 'I ofen looked up at the sky an' assed meself the question - what is the moon, what is the stars?'

statmt.org

Jednak obecnie zasadniczym elementem staje się budowa gazociągu północnego, gdzie rybacy na własną rękę muszą dochodzić paw z tytułu utraconych korzyści.
However, a fundamental issue now is the construction of the northern pipeline, in the case of which fishermen have to stand up for their due rights and reclaim lost benefits on their own.

statmt.org

The peacock was there the last time i saw my parent
Ok? Paw tam był, ostatnim razem kiedy widziałem moich rodziców.

Your costume is ridiculous. I looks like a peacock died on your head.
Twój kostium jest śmieszny. wygląda jakby paw zmarł Ci na głowie.

However, a fundamental issue now is the construction of the northern pipeline, in the case of which fishermen have to stand up for their due rights and reclaim lost benefits on their own.
Jednak obecnie zasadniczym elementem staje się budowa gazociągu północnego, gdzie rybacy na własną rękę muszą dochodzić paw z tytułu utraconych korzyści.

And Mike Harness is gonna be strutting around, taking all the credit.
Mike Harness będzie się puszył jak paw i zbierał pochwały.

She was proud as a peacock - glad to be a mistress.
Była dumna jak paw. Zadowolona, że jest jego kochanką!

You were strutting like a peacock in front of that Weissenmütelhofova.
Przed ta pannaWeissenmütelhof to wczoraj puszyłeś się jak paw.

I'd see her putting on airs and strutting like a peacock
Widzę jak zakłada najlepsze stroje i puszy się jak paw

She struts like a peacock in all its glory
Ona puszy się jak paw w całej okazałości

You came walkin' into that cell block, strutting really.
Puszyłeś się w celi, dumny jak paw.

Proud as a peacock and twice as 'andsome.
Dumna jak paw i dwa razy piękniejsza.

And then the peacock bit me.
I wtedy ten paw mnie ugryzł.

He's quite the peacock, isn't he?
Jest całkiem jak paw, czyż nie?

When the peacock loses its feathers, it's naked!
Kiedy paw traci pióra, jest nagi!

My father, he was proud as hell.
Mój ojciec, był dumny jak paw.

It's about time the peacock fly.
Nadszedł czas, żeby paw zaczął latać.

I'm black, very proud, like peacocks.
Jestem czarny, Bardzo dumny, jak paw, prawda, Janet?

Dad must be proud as punch.
Ojciec musi być dumny jak paw.

Color without pigments: this peacock is creating color withshape.
Kolor bez barwników: ten paw tworzy kolorkształtem.

Upchuck is a delicacy for Little Dick.
Taki paw przysmak to dla Małego Dicka.

Peacocks dance in my heart.
Paw tańczy w moim sercu.

You’re always acting proud like a peacock
Zawsze jesteś dumny jak paw.

No, that's my name. Barf.
Nie, tak mi na imię, Paw.

That is a nice peacock.
To jest ładny paw.

Take him down the river to Paw Paw.
Zabierzemy go rzeką do Paw Paw.

Beyond that, I have very close cooperation with the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe, who has been designated by his institution as the point of contact for all the ombudsmen within the Council of Europe.
Poza tym ściśle współpracuję z Komisarzem Paw Człowieka Rady Europy, który został wyznaczony w swej instytucji jako osoba kontaktowa dla wszystkich rzeczników w ramach Rady Europy.

Many years ago Sean O'Casey, the Irish poet, wrote in Juno and the Paycock: 'I ofen looked up at the sky an' assed meself the question - what is the moon, what is the stars?'
Wiele lat temu irlandzki poeta Sean O”Casey napisał w dziele Juno i Paw: "Często patrzę w niebo i zadaję sobie pytanie - czym jest księżyc, czym są gwiazdy?”