(naturalny) channel; (sztuczny) canal; (przewód) duct; inż.san. sewer
~ awaryjny - hydr. emergency canal
~ betonowy - concrete channel
~ bezpieczeństwa - nukl. safety channel
~ bezśluzowy - sea level canal
~ burzowy - storm sewer, storm water drain, storm drain
~ doprowadzający - feeding canal, supply canal, feeding channel
~ dowodzenia - wojsk. command channel, chain of command
~ dyplomatyczny - przen. diplomatic channel
~ dźwiękowy - sound channel
~ informacyjny - data channel, information channel, data link
~ La Manche - geogr. English Channel
~ lodowy - ice channel
~ łączności - communications channel
~ łączności satelitarnej - satellite (communications) channel
~ łączności telefonicznej - telephone channel
~ morski - ship canal, sea channel
~ nadawczy - łączn. transmitting channel
~ naturalny - channel
~ nawadniający - irrigation canal, irrigation channel
~ nieobwałowany - bankless channel, bankless canal
~ obwałowany - embanked channel, embanked canal
~ odbioru - łączn.,rad-lok. reception channel, receiving channel
~ odciążający - discharge canal
~ odpływowy - drainage channel, discharge canal
~ odwadniający - dewatering channel; inż.san. drainage channel, drain channel
~ okrężny - diversion channel
~ otwarty - open channel, open canal
~ Panamski - geogr. Panama Canal
~ powietrzny - tech. air duct
~ przeglądowy - tech. inspection canal
~ przelewowy - spillway channel
~ przepływowy - flow channel
~ rozdzielczy - tech. distribution channel
~ rzeczny - river channel, canal river
~ Sueski - geogr. Suez Canal
~ sztuczny - artificial channel, canal
~ ściekowy - inż.san. sewer, discharge sewer, sewer trench, wastewater drain
~ śluzowy - sluice canal
~ śródlądowy - inland canal
~ wejściowy do portu - entrance channel
~ wentylacyjny - ventilating duct, air trunk, vent
~ wodny - water channel; artificial watercourse
~ wojskowy - przen. military channel
~ wywiadowczy - intelligence channel
~ zamknięty - closed channel, closed canal
~ zaopatrzenia - supply channel
~ zasilający - feed channel
~ zrzutowy - inż.san.,hydr. discharge canal
~ żeglowny - navigable canal, ship canal
~ żeglugowy - navigational channel

(droga pośredniczenia) - channel
kanały dyplomatyczne: diplomatic channelskanały informacji: channels of information

1. (a pipe through which liquid is carried away)
drain, drainpipe, waste pipe


2. (a long narrow excavation in the earth)
ditch: : synonim: rów
synonim: wykop
synonim: przykop

3. (lowered area in front of a stage where an orchestra accompanies the performers)
orchestra pit, pit: : synonim: podscenie
synonim: fosa orkiestrowa
synonim: kanał dla orkiestry

4. (an electrical conductor that makes a common connection between several circuits
"the busbar in this computer can transmit data either way between any two components of the system")
busbar, bus: : synonim: magistrala
synonim: szyna

5. (a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance
"the tear duct was obstructed"
"the alimentary canal"
"poison is released through a channel in the snake's fangs")
duct, epithelial duct, canal, channel: : synonim: przewód
synonim: cewka

6. (a path over which electrical signals can pass
"a channel is typically what you rent from a telephone company")
channel, transmission channel: :

(sztuczna droga wodna) canal
(naturalna droga wodna) channel
(rów) ditch
(ściekowy) sewer, gutter
(pod drogą) culvert
~ kablowy cable duct
~ telewizyjny TV channel
~ rewizyjny pit
~ wentylacyjny ventilating (vent) duct
~ żeglowny waterway
(anat.) canal

~ la Manche English Channel
~ Panamski Panama Canal
~ Kaledoński Caledonian Canal

n masc C
1. (rów) ditch
(ściek) sewer
drain
gutter
gully.
2. (sztuczna droga wodna) canal
channel
waterway: sztuczny ~artificial channel
~ morski ship canal.
3. (cieśnina) channel
~ La Manche the English Channel.
4. (anat) duct
canal: ~ łzowy lacrimal/tear duct.
5. (TV, radio) channel.
6. (w warsztacie samochodowym) pit
~ filmowy film channel

channel~y dystrybucji ubezpieczeń insurance distribution channelsKanały Elektroniczne Electronic Channels

m channel ~ dystrybucji channel of distribution ~ wejściowy entrance channel ~ami oficjalnymi go through official channels ~y dyplomatyczne diplomatic channels połączenie ~ami canal connection port nad ~em canal port przedsiębiorstwo eksploatujące ~y canal company

duct n, canal n, canalis n, conduit n, tunnel n

canal, channel, ditch canal, duct, pass, conduit

DITCH

LEAD

RACE

CHANNEL

CANAL

DUCT

TUBE

PIT: REPAIR PIT

DIKE

canal
(morski, TV) channel
(ściek) sewer
anat. duct
~ łączności communications channel
~ radio-wy (częstotliwości) łączn. radio channel, airline

canal; channel

m canal, channel

channel
canal
race
IS sewer
~ awaryjny - emergency canal
~ betonowy concrete canal
~ bezśluzowy sea-level canal
~ burzowy storm (-water) drain
~ derywacyjny diversion canal
~ dopływowy (do oczyszczalni) inlet channel
~ dopływowy (zbiornika) headrace
~ doprowadzający feeding canal, supply canal
~ doprowadzający wodę na turbiny headrace
~ informacyjny przen. data channel
~ kryty covered canal
~ La Manche English Channel
~ magistralny IS trunk sewer
~ morski sea channel, ship canal
~ na odci eki leachate channel
~ napowierzchniowy IS surface sewer
~ naturalny channel
~ nawadniający irrigation channel, irrigation canal
~ nieobwałowany bankless canal
~ obejściowy bypass channel
~ obwałowany embanked channel, embanked canal
~ odpływowy (zbiornika) tailrace
~ odprowadzający nieczystości foul sewer
drainage canal, drainage channel
~ odprowadzający wodę (z elektrowni) tail race
~ odwadniający draining channel, draining canal, drainage canal, drainage channel, dewatering channel
~ okrężny diversion channel
~ otwarty open channel, open canal
IS open sewer
~ podziemny underground sewer, subterranean channel
~ powodziowy flood channel
~ przeciążony IS overloaded sewer
~ przelewowy spillway
~ przepływowy flow channel
~ rozdzielczy techn. distribution channel
~ rurowy IS pipe sewer
~ rzeczny river chananel
~ sanitarny IS sanitary sewer
~ spławny navigable channel
~ Sueski Suez Canal
~ sztuczny artificial canal, artificial channel
~ ściekowy sewage channel, wastewater canal, wastewater channel, wastewater drain, sewage canal, sewage drain, effluent canal, effluent channel
~ ściekowy , uliczny street drain
~ ściekowy dużej średnicy large-diameter sewer
~ śluzowy sluice canal
~ śródlądowy inland canal
~ ulgi bypass channel
flood relief channel
~ uliczny street sewer
~ wodny water channel
~ wodny energetyczny power channel
~ wodny morski sea channel
~ wodny przemysłowy industrial canal
~ wodny ściekowy sewage canal, wastewater canal
~ wodny żeglowny navigable channel, navigable channel
~ zablokowany IS blocked sewer
~ zamknięty closed channel
~ zasilający feed channel
~ zbiorczy
kolektor collecting channel
intercepting sewer, effluent-collecting channel
~ zrzutowy discharge canal
~ zrzutowy ścieków effluent discharge channel
~ żeglowny navigation channel, navigable canal

channel~ awaryjny emergency canal~ doprowadzający feeding canal~ drenażowy drainage channel~ na ocieki leachate channel~ naturalny channel~ odpływowy drainage channel~ odwadniający drainage canal~ rzeczny river channel~ sztuczny canal~ ściekowy inż.san. effluent canal, sewage canal, effluent channel, sewage drain~ zrzutowy discharge canal

drain

duet

gully