Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

Jordan

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

geogr. Jordan River

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Beyond the Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
Przed Jordanem w ziemi Moabskiej począł Mojżesz wykładać ten zakon, mówiąc:

Jesus Army

This report by Mrs Jordan Cizelj does put the emphasis in the right place.
Sprawozdanie poseł Jordan Cizelj nie kładzie akcentu we właściwym miejscu.

statmt.org

Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrising;
Tedy oddzielił Mojżesz trzy miasta z tej strony Jordanu na wschód słońca.

Jesus Army

I hope that the assurances made by Mrs Jordan Cizelj will be followed up.
Mam nadzieję, że zapewnienia pani poseł Jordan Cizelj zostaną zrealizowane.

statmt.org

As far as I know, Mrs Jordan Cizelj wanted to say something about this.
O ile wiem, pani Romana Jordan Cizelj chciała powiedzieć coś na ten temat.

statmt.org

I went alone. - Is it possible... ...Jordan could've gotten to the murder scene?
Czy to możliwe, ze Jordan mogła dostać się na miejsce zbrodni sama?

How could Jordan love her high school softball team, but not love us?
Jak Jordan mogła uwielbiać swoją drużynę softballową w liceum, ale nie lubi nas?

Jordan was apparently doing stuff for her, but it was in the past.
Jordan robił dla niej jakieś rzeczy, ale to było w przeszłości.

Jordan said he'll give us $200 if we scrap that Merc for him.
Jordan zapłaci nam 200 dolarów, jeśli przerobimy na złom jego samochód.

The M.E. determinedthe fatal bullet came from Jordan's gun.
Lekarz sądowy ustalił, że śmiertelna kula pochodziła z pistoletu Jordan.

So the daughter was there. Maybe Jordan found out and wanted to protect her.
Może Jordan dowiedziała się, że groził jej matce, i chciała ją ochronić.

You better hope this Jordan character still can play.
Módl się lepiej, żeby ten Jordan był jeszcze w formie.

I really don't want to be back in the room with Jordan, anyway.
Naprawdę nie chcę wracać do tamtego pokoju z Jordan, tak czy inaczej.

That my work meant more to me than my daughter, Jordan.
Że praca miała dla mnie większe znaczenie niż moja córka, Jordan.

It's from a girl who's almost the same age as you. Her name's Jordan.
Dała mi to dziewczynka, która jest prawie w twoim wieku ma na imię Jordan.

Listen, we just think that getting back with Jordan might be a mistake.
Słuchaj, myślimy, że zejście się z Jordan to może być błąd.

Is that her... the one whose blood Jordan wears around his neck?
Czy to ona, ta, której krew Jordan nosi na szyi?

I'm here to consult Dr. Jordan about a surgical technique.
Chcę się skonsultować z Dr. Jordan w sprawie techniki chirurgicznej.

Jordan, could you just give me ten seconds to myself here?
Jordan, czy możesz dać mi 10 sekund dla mnie?

Jordan just needs some big sister love.
Jordan po prostu potrzebuje trochę miłości od starszych sióstr.

I told you Jordan had meningitis in Seattle.
Mówiłem ci, że Jordan miała w Seattle zapalenie opon mózgowych.

when you have something you have to get off your chest
Odpuść sobie, Jordan. Twoi rodzice naprawdę byli dla ciebie źli.

Jordan, you would think somebody had spoiled you terribly.
Panie Jordan, można pomyśleć, że ktoś pana bardzo rozpieścił.

Jordan and I are taking her daughter up for her college interview.
Razem z Jordan zabieramy jej córkę na rozmowę kwalifikacyjną.

It sounded like they thought Jordan brought us here.
To brzmiało jakby myśleli, że Jordan nas tu sprowadził.

Tracy Jordan has made a career out of exploiting black stereotypes.
Tracy Jordan zrobił karierę na wykorzystywaniu stereotypów o czarnych.

We know Jordan came to your room the other night.
Wiemy, że Jordan przyszła do twojego pokoju innej nocy.

You know it's worth it, Jordan. This is the right time.
Wiesz że jest tego warte Jordan. to jest odpowiedni czas.

Are you still mad because we tried to fix Jordan up with someone yesterday?
Wściekasz się, bo próbowałyśmy wczoraj załatwić kogoś dla Jordan?

In fact, Jordan has all the qualities of a natural born leader.
W rzeczywistości, Jordan ma wszystkie cechy naturalnego, urodzonego lidera.

What if Jordan had a history with somebody?
Co by było gdyby Jordan miała przygodę z kimś?

Jordan, we must hurry to be in time for the grand entrance.
Jordan, pospieszmy się, jeśli chcemy zdążyć na wielkie wejście.

I mean, you said it was over between you and Jordan.
Mówiłeś, że wszystko między tobą a Jordan jest skończone.

Mr. Jordan, you're the first guest in my new house.
Panie Jordan, jesteś pierwszym gościem w moim nowym domu.

Uh, this is just a delivery, Mr. Jordan, uh, not a C.O.D.
To tylko przesyłka, panie Jordan. Nie trzeba płacić przy odbiorze.

You know that Jordan sets an empty place every night?
Wiesz, że Jordan zostawia dla ciebie miejsce każdej nocy?

All that time we thought Jordan was the mole and she wasn't.
Cały ten czas myślałyśmy, że Jordan była kretem, a nie była.

Jordan, why'd you tell me your foster parents were coming in this weekend?
Jordan, dlaczego nie powiedziałas mi, że Twoi rodzice zastępczy przyjadą w ten weekend?

The model that the bra was made for. Nicole Jordan.
Modelka dla której ten biustonosz był zrobiony - Nicole Jordan.

You're talking to my wife. I'm Jordan Benedict, if that means anything to you.
Nazywam się Jordan Benedict, jeśli to ma dla ciebie jakieś znaczenie.

Well, I didn't want Jordan to hurt anyone, and he wasn't listening to you.
Niechciałam aby Jordan skrzywdził kogokolwiek, a on nie chciał cię posłuchać.

I can't live looking over my shoulder, Jordan.
Nie mogę żyć, stale oglądając się przez ramię, Jordan.

Not this food. any food. jordan says she ate all of this.
Nie to konkretne, tylko ogólnie. Jordan mówi, że jadła to wszystko.

You're very like Jordan in that respect. Attitude, everything.
Pod tym względem jesteś bardzo podobny do Jordan, masz teksański stosunek do innych ludzi.

I'm sorry. Maybe Dr. Jordan could do it for you.
Przykro mi, może doktor Jordan, może zrobić to dla ciebie.

I mean, you know, it's not like Jordan and Angela were officially together.
Ale po tym jak Jordan i Angela nie byli ze sobą oficjalnie.

Jordan had a brush with it when we moved to Seattle.
Jordan miała to na szczoteczce do zębów kiedy przybyliśmy do Seattle.

Jordan, they just want what's best for you.
Jordan, oni tylko chcą dla ciebie tego, co najlepsze.

Jordan, I need you to break up with somebody for me.
Jordan, potrzebuję cię abyś , za mnie z kimś zerwała.

You could no more kill him than you could kill Jordan or me.
Nie mógł byś go zabić, tak jak nie zabiłbyś Jordan czy mnie.

I told Jordan to take the gun and go home.
Powiedziałam Jordan, żeby wzięła broń, i wracała do domu.

At that moment, Dr Cox knew why Jordan's friends were still around.
W tym momencie, doktor Cox zrozumiał, dlaczego przyjaciele Jordan nadal tu są.

People say you were the last person to speak with jordan before she... died.
Ludzie mówią, że ty jako ostatnia rozmawiałaś z Jordan przed jej... śmiercią.

If he does, they're doing their best to protect Jordan.
Jeśli tak, robią wszystko, co mogą, żeby chronić Jordan.

Jordan, if you're feeling like crap, then I'il come straight home...
Jordan, jeśli czujesz się jak śmieć, od razu przyjadę do domu...