(large long-haired wild ox of Tibet often domesticated)
yak, Bos grunniens
(w pytaniach) how?
(przy porównaniach) as, like
czarny ~ smoła (as) black as pitch
tak prędko ~ jest to możliwe as soon as possible, (skr.) ASAP
cześć! ~ się masz? halo/hi! how are you?
a ~ ty? and how about you?
~ dotąd as yet
~ gdyby as if/though
~ również as well as, too
~ jeden mąż as one man
~ następuje/niżej as follows
~ manna z nieba like manna from heaven
~ nie wiadomo co like anything
~ po maśle swimmingly
~ sobie życzysz if you like
~ to wygląda how it looks like
~ za dotknięciem czarodziejskiej różdżki as if by magic
~ zwykle/zazwyczaj as usual
~ żywy lifelike
(zwierzę) yak
n masc C (zool) yak
adv 1. particle or pron how: ~ ci się podoba Warszawa? how do you find Warsaw?; ~ cudownie! how wonderful!; ~ się masz? (GB) how are you?; (US) how are you doing?; ~ wam się układa? how are you getting on?; zapomniałem ~ to się robi I have forgotten how to do this; ~ ci nie wstyd! you ought to be ashamed (of yourself) !; ~ on ma na imię? what is his name?; ~ się nazywa ten kwiat? what is this flower called?; ~ uważasz? what do you think?; (wyraża zdziwienie) : ~ to tak? how is that? 2. conj as; like: biały ~ śnieg white as snow; radzę ci ~ przyjaciel I give you this advice as a friend; on mówi po polsku ~ urodzony Polak he speaks Polish like a native; czuj się ~ u siebie make yourself at home, make yourself comfortable; tak... ~ to możliwe as... as possible; najszybciej ~ się da as soon as possible; zarówno... ~ i both... and; zarówno chłopcy ~ i dziewczęta both the boys and (the) girls.3. (colloq) : when; since: ~ będziesz wychodził, zawołaj mnie when you go out, call for me; to już dwa lata, ~ się poznaliśmy it is two years since we met; ~ tylko as soon as/when.4. (?) : ~ długifull length: leżeć ~ d to lie full length
pron conj part how, as
jak to? - how is that?
jak najprędzej - as soon as possible
jak najwięcej - as much (many) as possible
jak tylko - as soon as
tak..., jak... - as... as...
nie tak..., jak... - not so... as...
jak gdyby - as if
jak również - as well as
jak on wygląda? - what does he look like?
on jest taki jak ja - he is like me
jak następuje - as follows
pron.
1. how
2. praep. as, like ~ na rewersie as per contra ~ najszybciej as soon as possible (ASAP) ~ stwierdzono poniżej as stated below ~ stwierdzono powyżej as stated above ~ wyżej (j.w.) see above
HOW
LIKE
pron adv conj part how, as
~ najprędzej as soon as possible
~ najwięcej as much (many) as possible
~ tylko as soon as
~ bądź anyhow
tak... ~... as... as...
~ gdyby as if
~ rów-nież as well as
after
what
yak