Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Lyn: Kiedy gram muzykę, czuję się jak pilot w kokpicie, latający samolotem.
Lyn: When I'm making music, I feel like a pilot in the cockpit flying an airplane.

TED

(Nagranie)Chłopak: ... gram w różne gry ze zwierzątkami, słucham muzyki.
(Video) Boy: ... just mention, I play games like animals, and I listen to music.

TED

Gram na okręgu ziemi jego, a rozkoszy moje, mieszkać z synami ludzkimi.
Rejoicing in his habitable earth; And my delight was with the sons of men.

Jesus Army

I would add that the objective for 2020 is 80 grams per kilometre.
Dodałbym również, że celem na rok 2020 jest poziom 80 gram.

At 15, I played more and I did pretty well.
Do 15 życia gram więcej i czuję się całkiem spełniony.

These 40 or 50 minutes of playing live a few times a month. ..
Do tych 40 czy 50 minut, kiedy gram parę razy w miesiącu.

I been playin' this game long enough to know how it goes.
Gram w tą grę już wystarczająco długo, aby wiedzieć co i jak.

I play to win, but there are certain ethics to be considered
Gram żeby wygrać, ale jest też pewna etyka, której należy się trzymać.

I just play a few notes anyway, so I figured I'd just stay in
I tak gram tylko parę nut, więc postanowiłam zostać w zespole.

If there's one ounce of romance in your heart, please help me.
Jeżeli masz choć gram romantyczności w sercu, to proszę pomóż mi.

My therapist says I'm just acting out because my dad's dead.
Mój terapeuta mówi, że tylko gram z powodu śmierci mojego taty.

C'est faux. I was playing all my life and look at me!
Nie prawda, gram już całe życie i popatrzcie na mnie.

The pinball game I play so well Reflects a way of life.
Fliper w którego tak świetnie gram to sposób na życie.

I play my part faithfully, so I, too, can get to his heart.
Gram swoją rolę z zaangażowaniem, żebym i ja wkradła się do jego serca.

And I'm playing with one I think is the best in the world.
I gram z jednym Myślę, że jest najlepszy na świecie.

I mno ¿yæ in memory of three gram and for French horn.
Mogę mnożyć w pamięci trzycyfrowe liczby i gram na waltorni.

My husband will be at that stupid play. But I'm in that stupid play.
Mój mąż pójdzie na tą głupią sztukę. ale ja tam gram.

Because I'm not playing anymore. And I'm through with your friends.
Ponieważ nie gram już więcej. i męczą mnie twoi przyjaciele.

My character, he realizes that the apocalyptic crime rate is because of global deceleration.
Postać którą gram, uświadamia sobie, że apokaliptyczny wskaźnik przestępstw spowodowany jest globalnym zwalnianiem.

Only when I'm playing someone who thinks he's better than me.
Tylko wówczas, gdy gram z kimś kto myśli, że jest ode mnie lepszy.

That's touching... but you gotta come to terms with the fact that he's dead.
Wzruszające, ale musisz pogodzić się z faktem, że Gram nie żyje.

I have this big audition in two days, and I've never played worse.
Za dwa dni przesłuchanie, a ja gram fatalnie, jak nigdy dotąd.

It was my dream to play Go with you like this.
Śniło mi się że gram w Go, z tobą, zupełnie jak teraz.

I'm here with the cards play and take what is mine.
Po prostu siedzę tutaj, gram w karty i zabieram to, co moje.

I don't know what crowd he's playing for, but I'm playing for my life.
Nie wiem, w co on gra, ale ja gram o swoje życie.

That's not a game I play, Guinevere, I can assure you.
To nie jest gra, którą gram, Ginewra, mogę ubezpieczyć cię.

The improvement by one gram is, of course, far from satisfactory.
Poprawa o jeden gram jest oczywiście daleka od ideału.

Something fishy's going on, and I don't wanna be involved.
Coś tu śmierdzi, a ja w to nie gram.

While I've been playing checkers, my father's been playing chess.
Gdy ja gram w warcaby, mój ojciec gra w szachy.

Gram gave his word and I gave mine.
Gram dał mi słowo, a ja mu dałem swoje.

I play the laud, which is Arabic in origin
Gram na tak zwanym laud który pochodzi z Arabii.

I also play drums in a band with those two.
Gram również na perkusji, razem z nimi w zespole.

I am playing squash with him tonight at the club, and we're having dinner.
Gram z nim dziś w squasha i jem kolację.

How many grams of that stuff you think you've got in you?
Ile gram tego świństwa myślisz że masz w sobie?

This resulted in the Cuban laud which is the one I play
Jej rezultatem jest kubański laud. Na takim właśnie gram.

Now, if I play a chromatic scale... ...there's no measurable response.
Jeśli gram w skali chromatycznej, nie ma znaczącej reakcji.

My dad is coming to watch me play American football.
Mój tata przyjeżdża obejrzeć, jak gram w futbol amerykański.

I'm not in the first part so I'il go behind the curtain.
Nie gram w pierwszej części, więc pójdę za kurtynę.

I haven't been playing because of these kidney pains.
Od jakiegoś czasu nie gram przez ten ból nerek.

I'm a football player. We have no fear.
Przecież gram w futbol, a my nie znamy strachu!

Then I won't play anymore. And I'll wreck your castle!
To ja nie gram więcej. l rozwalę twój zamek!

I'm not in the first part so I'il go behind the curtain.
W tej części nie gram, idę więc za kurtynę.

What's funny is that I'm a character in your show.
Zabawne jest to, że gram postać w twoim programie.

You took every gram of metal off yourself out there?
Zdjąłeś z siebie każdy gram metalu przed wejściem tu?

These people dance like I play polo.
Ci dwoje tańczą tak jak ja gram w polo.

Good news is, I'm on your team now!
Dobra jest taka że teraz gram w twojej drużynie!

When I play cards, it ain't gambling.
Gdy ja gram w karty, to nie jest hazard.

I'm in a play and my whole family's out there.
Gram w sztuce, a tam jest cała moja rodzina.

I am mad at you because you didn't come to listen to me play.
Jestem zły na ciebie, nie przyszedłeś posłuchać jak gram.

My husband doesn't like me to play mahjong too.
Mój mąż też nie lubi, kiedy gram w mahjong.

For like an hour or two a night, when I'm not playing Halo.
Po parę godzin na noc. Jak nie gram w Halo.