Wordnet polsko-angielski


1. (a set of data arranged in rows and columns
"see table 1")
table, tabular array
synonim: tabela
synonim: tablica

2. (a drawing intended to explain how something works
a drawing showing the relation between the parts)
diagram: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

chart, diagram
~ przepływu flow diagram/chart

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C diagram
chart: ~ kołowy pie chart

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m chart ~ sprzedaży sales chart

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

diagram n, graph n

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

diagram, graph, graphic presentation

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DIAGRAM

GRAPH

PLOT

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m diagram

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

mat. diagram
~ obliczeniowy - calculation diagram
~ przepływu flow diagram

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

chart

schema

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So for each person we can establish an average, which is the center of the diagram.
Tak więc dla każdej osoby możemy ustalić średnią, która stanowi środek schematu.

TED

We got the right to go back to first principles -- that's the third diagram.
Otrzymaliśmy prawo powrotu do pierwszych zasad. ~~~ To jest trzeci wykres.

TED

I've seen this exact map, this exact diagram on Cooke's computer.
Widziałam dokładnie tą samą mapę, ten diagram na komputerze Cooke'a.

Here is this diagram in crochetness.
Tu jest ten diagram w postaci robótki.

Your chart didn't mention that you're delusional.
Twój diagram nie wspomina, żebyś miał urojenia.

The circuit diagram is here on the inside of your case.
Diagram obwodowy jest tu, wewnątrz twojej obudowy.

They're too small for any chart.
Są zbyt małe, na jakikolwiek diagram.

You think the heart is like a diagram.
Że serce jest jak jakiś diagram.

You can get this chart, free.
Ten diagram można obejrzeć za darmo.

These diagrams show a more general socialbackground.
Ten diagram pokazuje bardziej ogólny stansocjalny.

And now look at the chart.
Spójrzcie na diagram.

This is 8 Diagram Sword.
To jest 8 Diagram Sword.

I've got a G diagram of... my G.
Mam diagram przeciążeń G... Moich przeciążeń G.