Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A hot gas is producing emission lines only, no continuum.
Gorący gaz daje widmo liniowe, nie ma tu ciągłości.

TED

And the idea is that you, within that continuum, identify a series of points, and you design specifically to them.
W zamierzeniu, trzeba w tej ciągłości ustalić serię punktów i projektować w odniesieniu do nich.

TED

There is a continuum in the texts, Mr Watson.
Jest zatem zachowana ciągłość tekstów, pani pośle Watson.

statmt.org

The economic crisis we are seeing is made up of a continuum of three crises that are linked to one another.
na piśmie. - (FI) Kryzys gospodarczy, który obserwujemy, składa się z ciągu trzech powiązanych ze sobą wzajemnie kryzysów.

statmt.org

And the blue former developing countries are mixing up with the former industrialized western world. ~~~ We have a continuum.
Niebieskie kraje dawniej rozwijające się mieszają się z dawnymi krajami zachodniej cywilizacji przemysłowej i mamy continuum.

TED

And then you can tell us where the continuum transfunctioner is.
I wtedy ty możesz mówić nas gdzie continuum transfunctioner jest.

First you give us... ...the pleasure, then we give you the continuum transfunctioner?
Wy dajecie nam przyjemność, potem my dajemy wam continuum transfunctioner?

Hey, why don't you go ahead and tell me where that continuum transfunctioner is.
Hej, dlaczego nie robi ty idziesz naprzód i mówisz mi gdzie że continuum transfunctioner jest.

Whatever has been our lives if it was not disturb space-time continuum,
Cokolwiek było nasze życie jeżeli nie została ona zakłócić space-time continuum,

Already your friend's dead unless I get that continuum transfunctioner.
Już twój przyjaciel całkowicie jeżeli nie ja dostaję się że continuum transfunctioner.

We will give you pleasure now if you give us the continuum transfunctioner.
My będziemy dawać wam przyjemność teraz jeżeli ty dajesz nam continuum transfunctioner.

First, we find those stoners, get the continuum transfunctioner...
Po pierwsze , znajdziemy tamtych oddzielaczy kamieni, dostajemy continuum transfunctioner.

You give me pleasure... ...then we'll give you the continuum transfunctioner.
Ty dasz mi przyjemność wtedy damy wam continuum transfunctioner.

And then tell us where... -...the continuum transfunctioner is.
Oraz czy możesz nam powiedzieć gdzie jest continuum transfunctioner?

Let the pleasure begin. That is not the continuum transfunctioner.
Pozwala przyjemność zaczynać się. które nie jest continuum transfunctioner.

Now we just go over there and ask for the continuum transfunctioner?
Teraz my właśnie przechodzimy tam i prosimy dla continuum transfunctioner ?

Let me get your proposition straight. First, you give us the pleasure, then we give you the continuum transfunctioner? No.
Pozwala mi dostawać twojemu wnioskowi prosto. pierwszy, ty dajesz nam przyjemność, wtedy my dajemy wam continuum transfunctioner ? nie.

It is a mysterious and powerful device.
Continuum transfunctioner jest bardzo tajemniczym i potężnym urządzeniem.

Hey, tell me where that continuum transfunctioner is.
Hej , dlaczego nie wpadniecie i nie powiecie, gdzie to continuum transfunctioner jest?

If one more person asks.. Have you found the continuum transfunctioner?
Jeżeli jeden więcej osoba prosi . każe znajdować ciebie continuum transfunctioner ?

There was no effect on the space-time continuum.
Nie ma efektu na continuum czasoprzestrzenne.

Go now and bring us the continuum transfunctioner.
Idzie teraz i przynosi nam continuum transfunctioner.

Now may I have the continuum transfunctioner?
Czy teraz mogę dostać continuum transfunctioner?

Danger follows the continuum transfunctioner.
Niebezpieczeństwo wiąże się z continuum transfunctioner.

Oh no, you've activated the continuum transfunctioner.
Och nie, ty aktywowałeś continuum transfunctioner.

Go now, and bring us the continuum transfunctioner.
Teraz idźcie i przynieście continuum transfunctioner.

Now, may I have the continuum transfunctioner?
Teraz, może ja mam continuum transfunctioner ?

You have the continuum transfunctioner or not?
Ty masz continuum transfunctioner lub nie?

Do you have the continuum transfunctioner or not?
Dość. Masz continuum transfunctioner, czy nie?

Zoltan. to find you and recover the continuum transfunctioner.
Zoltan. znajdować ciebie i odzyskuje continuum transfunctioner.

First give us the transfunctioner.
Najpierw daj nam continuum transfunctioner, potem...

I'm so sick of hearing about this continuum transfunctioner thing. I tell you what.
ja tak jestem chory z słyszenie o tej continuum transfunctioner rzeczy. ja mówię ciebie co.

We are the keepers of the continuum transfunctioner.
Jesteśmy strażnikami continuum transfunctioner.

Danger follows the continuum transfunctioner.
Niebezpieczeństwo następować continuum transfunctioner.

We are looking for the continuum transfunctioner.
My szukamy continuum transfunctioner.

I don't see a continuum transfunctioner in here.
ja nie widzę continuum transfunctioner w tutaj.

What do we know about the continuum transfunctioner? That it's a very mysterious and powerful device... - and? and it's mystery is only exceeded by it's power.
Co my wiemy o continuum transfunctioner ? które to jest bardzo tajemniczy i potężny pomysł . - i? i to jest tajemniczości tylko jest przewyższana przez to jest potęga .