Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

apteka

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This is one page of work from a chemist’s workbook, OK? Working for a fragrance company.
To jest strona z notatek chemika. ~~~ Pracującego dla firmy perfumeryjnej.

TED

So, who's the chemist?
Więc kim jest chemik?

OpenSubtitles

It's what we chemists call a placebo.
To jest coś, co my chemicy nazywamy placebo.

OpenSubtitles

Where's my motherfucking chemist?!
Gdzie jest mój w dupę jebany chemik?!

OpenSubtitles

Where's the chemist?
Gdzie jest chemik?

OpenSubtitles

We don't have a car to get to the chemist's.
Nie mamy samochodu żeby pojechać do aptekarza.

Let's go to the chemist's so they can plug that hole.
Chodźmy do apteki, żeby mogli załatać tą dziurę.

Go to the chemist's and buy all the rat poison they have!
Idź do apteki i wykup całą truciznę jaką mają!

Not long ago, in a chemist's with my mother...
Byłem nie dawno z matką w aptece.

We can go to the chemist's tomorrow.
Możemy pojechać jutro do apteki.

You've got a bloody chemist's shop here.
Masz tu krwawy, chemiczny sklep.

Takizawa needs a chemist's help to make sarin.
Takizawa potrzebuje chemika by wyprodukować sarin.

Him and his goggles and his chemist's shop!
Wyrzuć go wraz z okularami i całą apteką.

It is a very ambitious demand that will make tough technical demands on all links in the distribution chain, from the manufacturer to the chemist's shop, and will require large-scale investment.
Jest to bardzo ambitny postulat, który nałoży wysokie wymagania techniczne na wszystkie ogniwa łańcucha dystrybucji, od producenta aż po aptekę, i będzie wymagał inwestycji na wielką skalę.