Wordnet polsko-angielski


1. (a depository for goods
"storehouses were built close to the docks")
storehouse, depot, entrepot, storage, store
synonim: magazyn
synonim: składnica
synonim: zbiornica

2. (a mixture of ingredients)
composition: :

3. (the ordinary members of an organization (such as the enlisted soldiers of an army)
"the strike was supported by the union rank and file"
"he rose from the ranks to become a colonel")
rank and file, rank: : synonim: poczet

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(magazyn) warehouse, store, storehouse
(składnica) repository, depot
(zestaw składników) composition, constitution, make-up
(zarządu, komisji) make-up
(składnica wojskowa) dump
(magazyn depozytowy - US) depository
~ celny bonded warehouse
~ chemiczny (czegoś) composition, chemistry
~ drewna lumberyard
~ węgla/złomu coal/scrap yard

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C
1.
(magazyn) warehouse
storehouse
(mil) depot: ~ amunicji ammunition dump
(węgla, drzewa) yard
mieć coś na ~dzie to have sth in stock.
2.
(zbiór) store
accumulation.
3.
(grupa) composition
makeup
(w drukarstwie) composition
setting.
4.
(sport) lineup: wchodzić w ~ czegoś to be part of sth
to enter into the composition of sth
to go to the making.
5.
(budowa) composition
framework
(bezładnie): bez ładu i ~u: pell-mell
in utter confusion
(bez związku) without rhyme or reason

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1.warehouse
2. structure~ celny bonded warehouse~ podatkowy tax warehouse~ wartościowy composition by value ~ wolnocłowy duty

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m
1.warehouse
2. storeroom
3. composition, structure, constitution ~ apteczny pharmacy, chemist’s ~ celny bonded warehouse ~ chemiczny chemical composition ~ części zamiennych spare parts store ~ drewna timber-yard, lumber-yard ~ główny main depot ~ hurtowy wholesale warehouse ~ konsygnacyjny consignement warehouse ~ materiałów piśmiennych stationer ~ meblowy furniture depository ~ mieszanki mixture ration ~ objętościowy composition by volume ~ organiczny kapitału organic composition of capital ~ piwniczny cellar ~ pociągu draft of cars ~ podatkowy tax warehouse ~ portowy dock warehoue ~ prywatny private warehouse, private store ~ przejściowy transit store ~ publiczny public warehouse ~ rządu composition of the cabinet ~ towarowy goods depot ~ wagowy composition by weight ~ wartościowy composition by value ~ wolnocłowy duty kierownik ~u storekeeper, warehouse keeper, warehouseman na ~zie in store potwierdzenie złożenia na ~ warehouse receipt, warehouse-keeper’s certificate, certificate of deposit, housing note ubezpieczenie od ~u do ~u (ubezpieczenie towaru w drodze od magazynu sprzedawcy do magazynu odbiorcy) warehouse-to-warehouse insurance towar znajdujący się stale na ~zie goods in stock, goods on hand umowa ~u deposit contract zlecenie wydania ze ~u delivery order mieć na ~zie to have sth in stock, to stock sth, to have sth warehoused odebrać ze ~u to take out of store, to withdraw from a warehouse, to unstore wchodzić w ~ czegoś to be component of sth, to go to the making of sth, to enter into composition of sth wchodzić w ~ komisji to belong to the commission, to be a member of the commission złożyć na ~ to store, to warehouse, to put in store, to lodge in a warehouse, to place in a warehouse

Słownik morski polsko-angielski Iwona Kienzler

store, warehouse, storehouse, store room, storage

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WAREHOUSE

EMPORIUM

DEPOT

STORE

ACCUMULATION

REPERTORY

CONSTITUTION

MAKING

COMPOSITION

FRAMEWORK

STOREHOUSE

CRIB

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m composition
(maga-zyn) store, warehouse
dump
depot of supplies
po-lowy ~ amunicji ammunition dump (store)

Słownik biznesmena polsko-angielski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

depot, godown, storage, store 2. (struktura), compositio

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

(budowa, struktura) composition
(magazyn) depot
repository
warehouse
~ chemiczny - chemical composition
chemistry
~ chemiczny ścieków sewage chemistry
~ chemiczny wody water chemistry
~ cząsteczkowy molecular composition
~ drzewostanu stand composition
~ gatunkowy species composition
~ komitetów przeciwpowodziowego flood defence committee composition, composition of flood defence committees
~ magazynowy storage depot
~ magazynowy paliwa fuel storage depot
~ materiałów material depot
~ materiałów budowlanych building material depot, construction yard
~ materiałów pędnych i smarów oils and lubricants depot
~ mechaniczny gleby soil mechanical composition
~ mineralny mineral composition
~ objętościowy volumetric composition
~ odcieków leachate composition
~ odpadów waste composition
waste depot, waste warehouse
~ opału fuel depot
~ osadu ściekowego sludge composition
~ paliwa fuel depot
~ podziemny underground repository
~ przeciętny average composition
~ roztworu solution composition
~ surowych ścieków raw sewage composition, raw wastewater composition
~ ścieków sewage composition, effluent composition
~ ścieków domowych domestic sewage composition
~ ścieków przemysłowych industrial effluent composition, industrial wastewater composition
~ wagowy gravimetric composition
~ węgla coal depot
~ ziarnisty granular composition
~ zmienny variable composition

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

(budowa) compositionchemistry (miejsce składowania) depotyard~ chemiczny chemistrychemical composition~ chemiczny odcieków leachate chemical composition, leachate chemistry~ chemiczny odpadów waste chemistry~ chemiczny odpadów niebezpiecznych hazardous waste chemistry~ chemiczny ścieków sewage chemistry~ chemiczny wody water chemistry~ deponowanych odpadów composition of the waste deposited~ drewna timber depot, timber yard~ magazynowy paliwa fuel storage depot~ masy odpadów waste mass composition~ materiałów material depot~ materiałow pędnych i smarów oils and lubricants depot~ mineralny mineral composition~ objętościowy composition by volume, volumetric composition~ odcieków leachate composition~ odpadów waste composition~ odpadów komunalnych municipal waste composition, household waste composition~ odpadów przemysłowych industrial waste composition~ paliwa fuel depot~ stałych odpadów komunalnych municipal solid waste composition~ strumienia odpadów waste stream composition~ wagowy composition by weightgravimetric composition~ węgla coal-yard, coal depot~ wsadu przem. feedback composition~ złomu scrap yard~ zmienny variable composition

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

cache

complement

depository

dump

line-up

magazine

make-up

repository

staple

stock

stockpile

stockroom

storage

storeroom

typesetting

yard