Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Ireland, my own country, per capita is the sixth largest donor of aid in the world.
Irlandia, mój kraj, jest szóstym największym dawcą pomocy per capita na świecie.

statmt.org

Japan is the EU's sixth biggest trade partner, and the EU is Japan's third biggest.
Japonia jest szóstym co do wielkości partnerem UE, natomiast UE trzecim dla Japonii.

statmt.org

If Wal-Mart were a country, it would be the sixth-largest trading partner with China.
Gdyby Wal-Mart był państwem, byłby szóstym największym partnerem handlowym Chin.

TED

These are all tacos eaten in Mexico City near a train station on July fifth to July sixth.
To są tacos zjedzone w Meksyku, w pobliżu dworca, między 5 a 6 lipca.

TED

The sixth time, I started to chant like a Tibetan monk.

www.guardian.co.uk

Waste food in the UK, Fairlie calculates, could make 800,000 tonnes of pork, or one sixth of our total meat consumption.

www.guardian.co.uk

sixth formers at Camden School for Girls in north London are holding a 24-hour "teach in".

www.guardian.co.uk

The new estimate is the equivalent of an Exxon Valdez every four days, and the sixth increase in the government's oil flow estimates since the Deepwater Horizon crisis 58 days ago.

www.guardian.co.uk

My sixth and final point is that they have worked hard.
Moja szósta i ostatnia uwaga dotyczy ich ciężkiej pracy.

A student on the sixth floor gave me half that for a single room.
Na szóstym piętrze mieszka student... dał mi o połowę więcej za jeden pokój.

He's going down sixth street but he was a little too fast for me.
Jedzie szóstą ulicą ale jest dla mnie za szybki.

Okay, but I'm going to come right back here after sixth period.
Dobra, ale mam zamiar przyjść z powrotem tutaj po szósty okres.

I'm in a park by the river, at the end of Sixth.
Jesteś w parku obok rzeki na końcu szóstej.

You've been in the sixth grade since I started here.
Jesteś w szóstej klasie, odkąd tu pracuję.

Let us meet here at the end of the sixth moon.
Spotkajmy się tu pod koniec szóstego księżyca.

What happened to the sixth sense you're so famous for?
Co się stało z twoim słynnym szóstym zmysłem?

This is the sixth lunch I've had in the last two days.
To mój szósty obiad w ciągu ostatnich 2 dni.

The sixth day, he made men. They come in all colours.
Szóstego dnia, stworzył człowieka. ... we wszystkich kolorach ...

What a play, and the Yankees are turned away in the sixth!
Cóż za wyczyn! Yankees... Wypadają z szóstej kolejki.

It was when my parents were down for his sixth birthday.
To było wtedy jak rodzice przyjechali na jego szóste urodziny.

My sixth and last marriage was to a young poet.
Moim szóstym i ostatnim mężem był młody poeta.

It must have been my sixth or even seventh sense.
To musiał być mój szósty... albo nawet siódmy zmysł.

On the fifth or sixth day, the police picked me up.
Na piątym lub szóstym dniu, policja wybrała mnie.

And at the bottom of the sixth, Yankees lead 8 to 5.
W połowie szóstej zmiany, Yankees prowadzą 8 do 5.

The Danish people have always had a sixth sense about these things.
Duńczycy zawsze mieli szósty zmysł o tych rzeczach.

I'd like you to schedule an assembly for sixth period.
Chciałabym, byś zaplanowała dodatkowe zajęcia na szósty semestr.

Actually, my dad taught it to me in sixth grade.
Właściwie, to mój tata nauczył mnie tego w klasie.

All right, who placed sixth in passing yards last year?
Kto był szósty w podaniach w zeszłym roku?

The sixth sense you get, in exchange for your other five senses.
dar szóstego poczucia. Unfortunetaly w wymianie na wasze inne pięć poczuć.

The creation of mankind only started on the sixth day.
Stworzenie ludzkości jedynie zaczęło się szóstego dnia.

She won her school contest with that in sixth grade.
Wygrała z tym szkolny konkurs w szóstej klasie.

Everyone take a shovel and one sixth of the planet.
Każdy bierze łopatę i jedną szóstą ziemi.

I am happy to inform you that the sixth meeting of the network took place last week in this very building.
Z przyjemnością informuję państwa, że szóste spotkanie sieci miało miejsce w ubiegłym tygodniu właśnie w tym budynku.

Your mother's got a sixth sense, especially when it comes to buying her presents.
Twoja matka ma szósty zmysł. Szczególnie gdy chodzi o kupowanie jej prezentów.

What, does he have some kind of sixth sense?
Co, ma jakiś szósty zmysł?

So what if he came over on the Sixth?
Co z tego, że przybył tu z Szóstą Pielgrzymką?

Going into the sixth and final inning, Bears lead 5-4.
Zaczynamy szóstą i finałową zmianę, Bears prowadzą 5-4.

The first concerns research, in particular, the sixth and seventh framework programmes.
Pierwsza odnosi się do badań, w szczególności do szóstego i siódmego programu ramowego.

We got men on the sixth floor going from room to room.
Mamy człowieka na szóstym piętrze, który chodzi od pokoju do pokoju.

We must go to the sixth floor, speak with a registration clerk.
Musimy udać się na szóste piętro do działu rejestracji.

I left in year 11 while you was still in sixth form.
Odeszłam w I klasie, jak ty byłeś w ostatniej.

His sixth sense told him to move on it.
Jego szósty zmysł podpowiadał, by zrobić pierwszy krok.

It can be so great in the sixth month.
Może być naprawdę świetnie w szóstym miesiącu.

We don't have some sixth sense, except in ridiculous novels.
Nie mamy szóstego zmysłu, jak to opisują w głupich powieściach.

This is the sixth attack on a prominent alien in two weeks.
To szósty atak na istotę pozaziemską w ciągu niespełna dwóch tygodni.

There's only one year left until you go to the Sixth Form.
Pozostał ci tylko jeden rok, zanim pójdziesz na studia.

With these reports you'll get into any Sixth Form college you like.
Z takim świadectwem dostaniesz się do jakiegokolwiek college'u.

Due to this process, every sixth Hungarian - about a million people - lost his or her job.
W wyniku tego procesu co szósty Węgier - w sumie około miliona osób - stracił pracę.

My sixth comment relates to the position of business associations.
Moja szósta uwaga dotyczy stanowiska stowarzyszeń zrzeszających podmioty gospodarcze.

It was the sixth year of Meiji, that long ago.
Było to w szóstym roku Meiji, tak dawno.

Nothing. I helped this guy from the sixth floor.
Nic, pomogłem temu gościowi z szóstego piętra.

Sean Tate got you pretty good back in sixth grade.
Sean Tate dał Ci niezły wycisk w szóstej klasie.

On my sixth year, not everything went as planned.
Szóstego roku, nie wszystko było zapięte na ostatni guzik.

Sort of like you not getting the sixth card.
Tak samo, jak i to, że nie zdobyłaś szóstego dysku.

I couldn't tell him that's just how it is on Sixth Street.
Nie mogłem mu powiedzieć, że tak to już jest na Szóstej Ulicy.

In the sixth grade, I told you Never tell a woman your business.
W szóstej klasie mówiłam Ci Nigdy nie mów kobiecie o swoich sprawach.

Sixth Street was losing business with his nightly visits to the corner.
Gang z Szóstej Ulicy tracił na jego nocnych wizytach na rogu.

For my sixth birthday, we had a private marionette show.
Na moje 6-te urodziny, miałam prywatny pokaz marionetek.