(Noun) jedna siódma, septyma;
(Adjective) siódmy;
the seventh heaven - siódme niebo;
n
1. (date) siódmego.
2. (fraction) jedna siódma.adj siódmy
in the ~ heaven w siódmym niebie
siódmy, jedna siódma
in the ~ heaven w siódmym niebie
adj siódmy
(the musical interval between one note and another seven notes away from it)
septyma
(coming next after the sixth and just before the eighth in position)
siódmy
synonim: 7th
siódmy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Seventhly, it requires education and teaching against violence in the population.
Po siódme, wymaga ona edukacji i nauczania przeciwko przemocy wśród ludności.
In the Seventh Framework Programme for Research we have large sums of money allocated.
W siódmym programie ramowym na rzecz badań przeznaczyliśmy na nie duże kwoty pieniędzy.
Well, I did this at a school in Boston with about 70 seventh graders, 12-year-olds.
No cóż, zrobiłem tak w szkole w Bostonie z grupą 6-klasistów - 12-latków.
Apart from that, Japan is the seventh destination for European exports.
Oprócz tego Japonia jest siódmym co do wielkości krajem odbioru eksportu z Europy.
2007 discharge: Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds (EDF) (
Absolutorium za rok 2007: 7, 8 i 9 Europejski Fundusz Rozwoju (EFR) (
It's the seventh play he has directed since his stroke in December 2006, and he's already plotting the eighth, An Evening With Dr Johnson, adapted from Boswell's life of the critic and his A Journal of a Tour to the Hebrides.
He and DeLillo decide we should go to the Carnegie Deli, an old-style New York hang-out on seventh Avenue.
As they return for a seventh series, will fatherhood make men of the El Dude brothers? Who better to ask than writers Sam Bain and Jesse Armstrong and stars David Mitchell and Robert Webb?.
At one point yesterday the former Chelsea midfielder got so enthused about the prospect of chasing the title that Hodgson had to remind him: "Rome wasn't built in a day - we finished seventh last season.
No. God wants us to move to the seventh floor.
Nie, Bóg chce, żebyśmy awansowali na siódme piętro.
You know this is the seventh death from our class?
Wiesz że to już siódmy zgon w naszej starej klasie?
They'll find him this way in the morning, here on the seventh floor.
Znajdą go w tutaj rano, na siódmym piętrze.
Seventh grade is difficult, but he seems happy at school.
Siódma klasa jest trudna, ale on lubi szkołę.
A lot of things got lost when the seventh mayor passed.
Dużo rzeczy zgubiło się kiedy siódmy burmistrz przeszedł.
My mom died when I was in the seventh grade.
Moja mama zmarła, gdy byłam w 7 klasie.
I still have the letter you wrote me in seventh grade.
Wiesz, mam jeszcze ten list, który mi przysłałeś w 7 klasie.
The kid is six years old and she's in the seventh grade.
Dzieciak ma sześć lat, a jest w siódmej klasie.
It must have been my sixth or even seventh sense.
To musiał być mój szósty... albo nawet siódmy zmysł.
Tuberculosis is the seventh most common cause of death in the world.
Gruźlica to siedemnasta w kolejności najczęstsza przyczyna zgonów na świecie.
Perhaps by pressing the first and seventh letters of four.
Nacisnąć pierwsza i siódmą z liter słowa cztery.
It's the seventh floor, Doctor, and thank you very much.
Dziękuję. To siódme piętro, i dziękuję panu bardzo.
It never graduate, that will be of and her seventh year.
Nie skończyła jeszcze studiów a to będzie jej siódmy rok
The seventh race starts about 4.30if you want to catch it on the radio.
Siódma gonitwa zaczyna się o 16:30,jeżeli chcesz ją złapać w radio.
With a thing like that, you could finish the seventh grade in five minutes.
Z takim czymś, można ukończyć siódmą klasę w pięć minut.
And alzheimer's - is the seventh leading cause of death.
A Alzheimer... - Jest siódmą najczęstszą przyczyną zgonów.
All Kiev knows how to get out of the seventh!
A jak uciec z siódmej celi cały Kijów wie!
My daughter was in seventh heaven with all her presents.
Moja córka była w siódmym niebie kiedy otrzymała wszystkie prezenty.
From the time I met her in the seventh grade, that was my sweetheart.
Od czasu, kiedy ją poznałem w siódmej klasie... była moim skarbem.
Search for the right spot, in between the seventh and eighth on the left.
Znajdź właściwe miejsce, między siódmym a ósmym po lewej.
The seventh spirit should be just beyond that line of wreckage.
Siódmy duch powinien być za tą stertą gruzu.
In its seventh year it continues to be a crucial policy instrument.
Mając już siedem lat pozostaje kluczowym instrumentem polityki.
The first concerns research, in particular, the sixth and seventh framework programmes.
Pierwsza odnosi się do badań, w szczególności do szóstego i siódmego programu ramowego.
Mom, for my seventh birthday, can I get a cat?
Mamo, czy na moje 7 urodziny dostanę kota?
I've got a right side, between the seventh and eighth ribs.
Mam postrzał, prawa strona, pomiędzy siódmym a ósmym żebrem.
The seventh bookshelf eight steps away from where we are.
Siódma półka, osiem kroków od miejsca, w którym stoimy.
We are talking about the seventh extension of the special State aid regime.
Mówimy o siódmym przedłużeniu specjalnego programu pomocy państwa.
If that's true, then we're in the seventh circle of Hell.
Jeśli to prawda, to jesteśmy w siódmym kręgu piekła.
These actions will have continuity in the seventh framework programme.
Działania te będą kontynuowane w ramach siódmego programu ramowego.
This is that woman from the house on Seventh Street.
Tak! - To ta kobieta z siódmej!
Love, we're here in Morocco for the seventh anniversary of our marriage.
Kochanie przyjechaliśmy do Maroka aby uczcić siódmą rocznicę ślubu.
I've been fantasizing about her since I was in the seventh grade.
Bujam się w niej od kiedy skończyłem siódmą klasę.
We have a lovely terrace for breakfast on the seventh floor.
Mam śliczny taras w sam raz na śniadanie na 7 piętrze.
One seventh of the population of the are on welfare.
Jedna siódma populacji jest na zasiłku.
Seventh and final game of what has been a classic series between...
Siódma i końcowa gra, co za klasyczna seria pośrodku...
And I smoked better weed than this with my seventh grade teacher.
I paliłam lepsze zioło niż to z moim nauczycielem w 7 klasie.
This is the ninth shooting and seventh murder since October 2.
To już dziewiąty. strzał i siódme morderstwo od 2 października.
Lo Chen in two minutes, eight seconds of the seventh round.
Lo Chena w dwie minuty, osiem sekund siódmej rundy.
You'd be ash before you took your seventh step.
Zamienisz się w popiół zanim uczynisz siódmy krok.
We'll have to implant the seventh directly into her chest plate.
Musimy wszczepić jej siódmego ducha, prosto do jej klatki piersiowej.
It is our ambition to continue this work at the seventh and eighth working sessions.
Naszą ambicją jest kontynuacja tych prac podczas siódmej i ósmej sesji roboczej.
Also times four through six, but oddly not the seventh time...
Również po czwartym do szóstego, ale dziwnie nie po siódmym ...
You crossed river Godavari to come here, this time get through seventh class.
Przeprawiłaś się przez rzekę Godavari, by tu dotrzeć. Tym razem skończ siódmą klasę.
She entered seventh grade at her own age level.
Siódmą klasę zaczęła na własnym poziomie wiekowym.
The seventh one is going to a place where it's terribly hot
The seventh one is going to a place where it's terribly hot
The seventh session will take place next month and it will be very busy.
Siódma sesja odbędzie się w przyszłym miesiącu i będzie bardzo intensywna.
Willie, the girl was a zygote when you were in the seventh grade.
Willie, ta dziewczyna była zarodkiem... jak ty byłeś w siódmej klasie.
Now we got a problem in the seventh.
W siódmej gonitwie mamy problem.
I worked with your father in the Seventh.
Pracowałem z twoim ojcem w Siódmej.
Six and the green one is the seventh.
Szósta i zielona to siódma.