Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) siedemnastka, siedemnaście;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n &
adj
siedemnaście

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

siedemnaście

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

num siedemnaście

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SIEDEMNASTKA

Wordnet angielsko-polski

(the cardinal number that is the sum of sixteen and one)
siedemnastka
synonim: 17
synonim: XVII

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The perpetrator, a seventeen-year-old former student at the school, later committed suicide.
Sprawca, którym był siedemnastoletni były uczeń tej szkoły, popełnił później samobójstwo.

statmt.org

The children of Harim, a thousand and seventeen.
Lewitów: synów Jesui i Kadmiela, synów Hodawyjaszowych siedmdziesiąt i cztery.

Jesus Army

Seventeen per cent of accidents are caused by failure to wear a seat-belt, and approximately 4% by jumping red lights.
Przyczyną 17% wypadków jest niestosowanie pasów bezpieczeństwa, a około 4% - niezatrzymanie się na czerwonym świetle.

statmt.org

Counted when Smoke Cleared away seventeen Prizes and one all on fire, but we have only got four into Gibraltar, for a Gale of wind came on the day following that we was obliged to scuttle them for they was so very leaky.

www.guardian.co.uk

seventeen months on the mood has soured and polls show that his popularity is in decline across the globe as well as at home.

www.guardian.co.uk

So what we have today, seventeen years later, is a great success for us.
Dziś, siedemnaście lat później, odnieśliśmy wielki sukces.

Seventeen, but I know a lot more than girls my age.
Siedemnaście, ale wiem o wiele więcej niż dziewczyny w moim wieku.

One of seventeen used on the show in season four.
Jeden z siedemnastu, których używali w czwartym sezonie.

The cicadas here, will not be heard again for another seventeen years.
Cykady znowu nie będą tu słyszane przez następne siedemnaście lat.

And I want to stay that way until I'm seventeen.
I chcę nią pozostać do 17-tego roku życia.

Then right here on the cover of Seventeen magazine.
A teraz na okładce Seventeen magazine.

It took seventeen months and five days to build.
Wybudowanie jej zajęło 17 miesięcy i pięć dni.

Seventeen years after the massacre, hundreds of bodies have yet to be identified.
Siedemnaście lat po tej masakrze wciąż nie zidentyfikowano setek ciał.

Seventeen Member States were given the possibility but only three have done so.
Siedemnaście państw członkowskich miało taką możliwość, ale tylko trzy z niej skorzystały.

Look, it was my sister, Who was not seventeen first of all.
Właściwie to moja siostra pierwsza zwariowała na jego punkcie.

I wrote to Seventeen magazine. A long letter about us.
Napisałam do czasopisma Seventeen, długi list o nas.

Seventeen thousand, three hundred and forty-two dollars in a month?
Siedemnaście tysięcy, trzy stówy, i czterdzieści dwa dolary w miesiąc?

Seventeen years ago, when she had her surgery... there was no community.
Gdy przeszła operację 17 lat temu... Nie było takiej społeczności.

Seventeen of them and one on the way.
Siedemnaście i jedno w drodze.

A couple of years ago I was on the cover of seventeen
Kilka lat temu byłam na okładce Seventeen.

Then he shot his mother six times and his father seventeen times.
Potem strzelił do matki sześć razy i do ojca - siedemnaście.

Seventeen years ago, her mother gave birth here.
lat temu jej matka rodziła w tym szpitalu.

Seventeen... four years before she could legally drink a beer.
lat! To cztery lata zanim może legalnie pić piwo.

Seventeen, and already had a crisis of faith.
i już przeszedłeś kryzys wiary.

After an absence of seventeen years, the forest is now overrun by cicadas.
Po siedemnastu latach nieobecności, las jest teraz opanowany przez cykady.

Seventeen, if you say anything, I'il break your neck.
ale jeśli komuś coś powiesz, to złamię Ci kark!

Seventeen sects, all claiming their birthright here. Do you have a favorite?
Siedemnaście sekt rości sobie prawa do tego miejsca.

Seventeen people in the structure when it exploded.
W budynku kiedy eksplodował było siedemnaście osób.

You mean about going up to seventeen?
Chodzi panu o przyjmowanie kart do 1 7?

Seventeen months ago, I was postin´a walk in Lisbon and he was there.
miesięcy temu byłem oddelegowany do Lizbony i on tam był.

I don't feel seventeen right now.
Nie czuję się na siedemnaście teraz.

That idiot was seventeen times in jail.
Ten idiota był 17 razy w więzieniu.

It is too early to implement all the clauses of the Seventeen Point Agreement.
Jest za wcześnie, żeby wprowadzić wszystkie klauzule... 17 Punktowego Porozumienia.

Seventeen thousand is, in actual fact, a third of all the buses purchased in any one year in Europe.
Siedemnaście tysięcy to w rzeczywistości jedna trzecia wszystkich autobusów kupowanych rocznie w Europie.

Seventeen were in my commander's plane. It went down on D-Day.
Siedemnastu z nich było w samolocie dowódcy, który zestrzelono w dniu inwazji.

Fifteen years? Seventeen years... four months and six days.
Siedemnaście lat... cztery miesiące... i sześć dni.

After seventeen years underground creatures are stirring.
Po siedemnastu latach pod ziemią stworzenia poruszają się.

And seventeen cents less than twenty.
i 17 centów mniej niż 20.

You are under arrest for seventeen violations of the Neutral Zone Treaty.
Jesteś aresztowany za siedemnaście przekroczeń Traktatu Strefy Neutralnej.

Seventeen broken bones in five kids.
Siedemnaście połamanych kości u 5 dzieciaków

And seventeen's a good number.
A 17 to dobra liczba.

Seventeen, not a penny more.
Siedemnaście i ani pensa więcej

Suddenly I feel like I'm seventeen.
Nagle czuję się jak siedemnastolatka.

What's our lucky number, dear? Seventeen.
Jaka jest wasza szczęśliwa liczba, kochanie?

Mom was sixteen or seventeen.
Mamusia była szesnaście albo siedemnaście.

Seventeen of those amendments were approved by the ENVI Committee.
Siedemnaście z nich zostało zatwierdzonych przez Komisję Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności.

Seventeen per cent of accidents are caused by failure to wear a seat-belt, and approximately 4% by jumping red lights.
Przyczyną 17% wypadków jest niestosowanie pasów bezpieczeństwa, a około 4% - niezatrzymanie się na czerwonym świetle.

Young and sweet Only seventeen
Młodą i słodką Masz tylko siedemnaście lat

Seventeen to you, Philly.
Siedemnaście do ciebie, Philly.

Seventeen million people.
Siedemnaście milionów ludzi.

Seventeen minutes ago.
Siedemnaście minut temu.

Ten and seventeen.
Dziesięć i siedemnaście.

But what is seventeen years...
Ale co to jest 17 lat...

Three hundred and seventeen years ago... ...a temple stood here
Trzysta siedemnaście lat temu... ...stała tu świątynia.

Seventeen karaoke bars.
Siedemnaście barów karaoke.