ek. market
~, czarny - przen. black market
~ uzbrojenia - armament market, weapons market, arms market
~ zagraniczny - foreign market
~ zamorski - overseas market

1. (a public marketplace where food and merchandise is sold)
open-air market, open-air marketplace, market square
synonim: targ
synonim: targowisko
synonim: bazar
synonim: jarmark
synonim: plac

2. (the world of commercial activity where goods and services are bought and sold
"without competition there would be no market"
"they were driven from the marketplace")
market, marketplace, market place: :

market, market place/square
~ akcji i papierów wartościowych stock market
czarny ~ black market
~ dewizowy/walutowy foreign exchange market
~ kapitałowy capital market
~ krajowy home market
~ kupującego (nadmierna podaż) buyer's market
~ pieniężny money market
~ sprzedawcy (mało towaru) sellers' market
~ światowy world market
~ towarów luksusowych upmarket
~ zagraniczny foreign market
Wspólny Rynek Common Market

n masc C 1. (plac) marketplace. 2. (econ) market

market~ek akcjami pozagiełdowymi over-the-counter market ~ek akcji shares market ~ek akcji zwykłych equity market ~ek bonów skarbowych ~ek byka bull market~ek dwustronny two-sided market ~ek eurodolarów eurodollar market ~ek euroobligacji Eurobond market ~ek eurowalutowy Eurocurrency market ~ek finansowy financial market Rynek Forex Foreign Exchange (FOREX) ~ek giełdowych transakcji terminowych financial futures market~ek główny main market ~ek gotówkowy spot market, cash market ~ek hipoteczny mortgage market ~ek instrumentów pochodnych derivatives market~ek "
jednokierunkowy"
one-way market ~ek kapitałowy capital market~ek kasowy spot market~ek kredytowy credit market~ek manipulowany rigged market~ek międzybankowy inter-bank market~ek niedźwiedzia bear market~ek niezrównoważony imbalanced market, unbalanced market ~ek notowań quotation market ~ek nowych emisji new issue market ~ek o silnej tendencji spadkowej zob. "
grobowy"
rynek~ek o tendencji zniżkowej soft market~ek obligacji bond market ~ek obligacji zapada się bond market tumbles ~ek odwrócony inverted market ~ek opcji options market~ek otwarty open market~ek papierów wartościowych securities market~ek papierów wartościowych w euro euro securities market~ek pieniężny money market ~ek pierwotny zob. ~ek podstawowy ~ek podstawowy (~ek pierwotny) primary market ~ek pozagiełdowy farth market, over-the-counter market ~ek rosnący growth market~ek rozwijający się emerging market~ek równoległy parallel market ~ek sprzedawcy seller's market~ek terminowy forward market~ek transakcji kasowych cash market~ek transakcji loco spot market ~ek transakcji terminowych futures market ~ek ubezpieczeniowy w Polsce po akcesji insurance market in Poland after EU accession ~ek ubezpieczeniowy w Unii Europejskiej insurance market in the European Union ~ek ubezpieczeń insurance market ~ek ubezpieczeń emerytalnych w Unii Europejskiej retirement insurance market in the European Union ~ek walorów market in securities~ek walutowy foreign exchange market ~ek wekslowy bill market ~ek wolny free market ~ek wtórny secondary market~ek z nadwyżkami podaży offered market ~ek z nadwyżką kupna bid market~ek zewnętrzny outside market~ek zleceń rozbieżnych divergent market~ek zniżkujący declining market ~ek zrównoważony balanced market ~ek zrównoważony balanced market~ek zwyżkujący bull market konsolidacja ~ku market consolidationkurczenie się ~ków zbytu shrinkage pof marekts ożywienie na ~ku market boomprzeciążony ~ek heavy market zastój na ~ku depressed marketzmiany na ~ku walutowym currency market upheavals zwyżka na ~ku market boomkonsolidować ~ki to consolidate marketsoddziaływać na ~ek w celu wywołania ożywienia to boom the marketoddziaływać na ~ek w celu wywołania zwyżki lub zniżki cen i kursów to rig the marketoddziaływać na ~ek w celu wywołania zniżki to bull the market

m market ~ek akceptów acceptance market ~ek akcjami pozagiełdowymi over-the-counter market ~ek akcji shares market ~ek akcji zwykłych equity market ~ek artykułów rolnych farm market, agricultural commodities market ~ek bawełny cotton market ~ek chłonny absorptive market ~ek czarterowy charter market, shipping market ~ek detaliczny retail market ~ek dobrze zaopatrzony well-stock market ~ek docelowy target market ~ek dostaw natychmiastowych spot market ~ek dóbr inwestycyjnych capital goods market ~ek dyskontowy bryt. discount market ~ek eksportowy export market ~ek eurodolarów eurodollar market ~ek euroobligacji Eurobond market ~ek eurowalutowy Eurocurrency market ~ek faktyczny physical market ~ek finansowy financial market ~ek frachtowy freight market, shipping market ~ek giełdowych transakcji terminowych financial futures market ~ek główny main market ~ek hipoteczny mortgage market ~ek hurtowy wholesale market ~ek instrumentów pochodnych derivatives market ~ek jednolity internal market ~ek kapitałowy capital market ~ek kasowy spot market ~ek kierowany zleceniami order-driven market ~ek konkurencyjny competitive market ~ek krajowy domestic market ~ek kredytowy credit market ~ek lekko falujący back and filling ~ek lokalny local market ~ek miejski urban market ~ek międzybankowy inter-bank market ~ek międzynarodowy international market ~ek monopolistyczny monopoly market ~ek nabywcy buyer’s market ~ek niedoskonały imperfect market ~ek nieoficjalny karb market ~ek nieregulowany derrefulated market ~ek nieruchomości property market ~ek niezrównoważony imbalanced market ~ek nowych emisji new issue market ~ek obligacji bond market ~ek obligacji zapada się bond market tumbles ~ek obukierunkowy two-way market ~ek oficjalny official market ~ek ograniczony limited market ~ek operacji „repo” repo market ~ek o tendencji chwiejnej fluctuating market, jumpy market, unsteady market ~ek o tendencji mocnej hard marekt, firm market, strong market ~ek o tendencji słabej dull market, flat market, gloomy market, heavy market, inanimate market, inactive market, slack market, sluggish market ~ek o tendencji zniżkowej soft market ~ek otwarty open market ~ek ożywiony lively market ~ek papierów wartościowych securities market ~ek papierów wartościowych w euro euro securities market ~ek pieniężny money market ~ek pierwotny primary market ~ek podstawowy main market ~ek pozagiełdowy farth market ~ek pracy labour market ~ek praw poboru market of subscription rights ~ek rolny agricultural market ~ek rosnący growth market ~ek rozwijający się emerging market ~ek równoległy parallel market ~ek sprzedawcy seller’s market ~ek światowy international market, world market ~ek towarowy commodity market, produce market ~ek transakcji kasowych cash market ~ek transakcji loco spot market ~ek transakcji terminowych futures market ~ek ubezpieczeń insurance market ~ek ubezpieczeń morskich marine insurance market ~ek ustabilizowany firm market, stable market, steady market ~ek walorów market in securities, security market, stock and bond market ~ek walutowy foreign exchange market ~ek wekslowy bill market ~ek wewnętrzny UE internal market ~ek wewnętrzny bez granic frontier-free internal market ~ek wolny free market ~ek wspólny common market ~ek wtórny secondary market ~ek zagraniczny foreign market ~ek zamknięty closed market ~ek zamorski overseas market ~ek zbożowy corn market, grain market ~ek zbytu outlet, market ~ek złota gold market ~ek zmonopolizowany captive market ~ek z nadwyżką kupna bid market ~ek z nadwyżkami podaży offered market ~ek zniżkujący declining market ~ek zorganizowany organized market ~ek zrównoważony balanced market ~ek zwyżkujący bull market ~ek źle zaopatrzony ill provided market analiza ~ku market analysis, market survey badanie ~ku market analysis, market exploration, market investigation, market research, market study, market survey czarny ~ek black market drenaż ~ku drain of the market ekonomiczne prawa ~ku economic law of market kurczenie się ~ków zbytu shrinkage pof marekts nasycenie ~ku saturation of the market niedomagania ~ku market failure ożywienie na ~ku animation of the market, brightness of the market, briskness of the market, revival of the market poprawa sytuacji na ~ku recovery in the market, improvement in the market przemysł uwzględniający potrzeby ~ku market-oriented industry reakcja ~ku reaction of the market, response of the market rozprzężenie ~ku market disruption sytuacja na ~ku market condition, market position, conditions of the market, position of the market, state of the market, situation prevailing in the market zalanie ~ku towarem floading of the market, glut of the market załamanie się ~ku break on the market, crash on the market, business slump zastój na ~ku dullness of the market, inaction of the market, inactivity of the market, stagnation of the market, slackness of the market, depressed market, slack market, market in the doldrums, apathy in business zmiany na ~ku walutowym currency market upheavals znajomość ~ku market knowledge zwyżka na ~ku market boom, buouance in the market, advancing market badać ~ek to explore the market, to investigate the market, to do market research kontrolować ~ek to control the market, to have a hold over the market oddziaływać na ~ek to affect the market oddziaływać na ~ek w celu wywołania ożywienia to boom the market oddziaływać na ~ek w celu wywołania zwyżki lub zniżki cen i kursów to rig the market oddziaływać na ~ek w celu wywołania zniżki to bull the market opanować ~ek to subdue the market pozyskać nowe ~ki zbytu to open new markets, tap new markets starać się o utrzymanie ~ków zbytu to cultivate the market wtargnąć na ~ek to break into the market wypuszczać towar na ~ek to bring goods on the market, to put goods on the market zaopatrywać ~ek to supply the market, to place goods on the market zdobyć ~ek to capture the market, to conquer the market

(m) market

MARKET

FIELD

m market, market-place

market-place; market square

market
~ pracy - labour market, work market, job market
~ pracy tymczasowej - temporray work/job market
~ zatrudnienia - employment market

ekon. market
~ konkurencyjny - competitive market
~ krajowy domestic market
~ surowcowy raw material market
~ urządzeń dla oczyszczalni ścieków sewage plant equipment market
~ urządzeń z zakresu oczyszczania ścieków sewage treatment equipment market
~ wody i ścieków water and wastewater market
~ zagraniczny foreign market

ekon. market~ gospodarki odpadami waste management market~ krajowy domestic market~ materiałów z odzysku recycled material market~ odpadów niebezpiecznych hazardous waste market~ opakowań packaging (material) market, wrapping market~ paliwowy fuel market~ przyszłościowy future market~ recyklingu odp. recycling market~ skupu złomu (metali) scrap metal market~ surowcowy raw material market~ surowców wtórnych secondary material market~ urządzeń gospodarki odpadami waste management equipment market~ usług w zakresie gospodarki odpadami waste management services market~ zagraniczny foreign market

marker

marketplace

plaza