Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Then, when that gave out, I sawed the wheel axles off my spare rowing seat and used those.
Następnie, kiedy te się popsuły, Odpiłowałam prowadnice od zapasowego siedziska i posłużyły mi jako wiosła.

TED

It is better to come to an agreement than to continue rowing within the context of the World Trade Organisation.
Lepiej jest dojść do jakiegoś porozumienia niż nadal wykłócać się w ramach Światowej Organizacji Handlu.

statmt.org

So, how do you top rowing across the Atlantic?
A więc, jak zamierzasz dokonać czegoś lepszego od przewiosłowania przez Atlantyk?

TED

And I was actually rowing for my school here until this fateful day, and I flipped over right in front of the entire school.
Wiosłowałem więc dla mojej szkoły aż do pamiętnego dnia, kiedy wywróciłem się przed całą szkołą.

TED

Mostly, a baseball cap, rowing gloves and a smile -- or a frown, depending on whether I went backwards overnight -- and lots of sun lotion.
Głównie, czapeczkę bejsbolową, wioślarskie rękawiczki oraz uśmiech, albo grymas jeśli w nocy popłynęłam w przeciwnym kierunku.

TED

The government is now emphasising that the reforms are to drive accountability of the organisations, rowing back from previous claims that they it would save money.

www.guardian.co.uk

I left the show in June 2000, but footage of me rowing with other Castaways continued to be screened right up until October.

www.guardian.co.uk

Brussels has issued a clear warning to rowing Irish opposition parties to get behind Fianna F??il and approve the upcoming draconian budget.

www.guardian.co.uk

She is the eighth Tea Party insurgent to defeat an established Republican in a Senate primary this year, and her win has set off an unprecedented feud between Karl Rove on the one side (who at first said she can't possibly win in November, before rowing back from that the next day) and Rush Limbaugh and Sarah Palin on the other (who say she can win).

www.guardian.co.uk

Or rowing across the creek to get to your house.
Albo wiosłującego w poprzek strumienia by dostać się do twego domu.

I'm rowing to you on the great dark ocean.
Przeciskam się do Ciebie przez wielki, ciemny ocean.

It's just I've heard their rowing team have their best cox for years.
Słyszałem o ich drużynie wioślarskiej Mają najlepszego sternika od lat.

I was captain of my college rowing team.
Byłem kapitanem mojej drużyny wioślarskie w szkole.

I didn't know about the rowing, but I know you like this.
Nie wiem nic o wioślarstwie, ale wiem, że to lubisz.

It is better to come to an agreement than to continue rowing within the context of the World Trade Organisation.
Lepiej jest dojść do jakiegoś porozumienia niż nadal wykłócać się w ramach Światowej Organizacji Handlu.

I'm not rowing about the bin again. - Neither am I.
Nie będę się znowu kłócić o kosz.

I was busy. Rowing with my wife.
Byłem zajęty… kłóceniem się z żoną.

Gentlemen, this rowing has got to stop.
Panowie, ta utarczka musi się skończyć.

Mr. Williams is rowing on a beautiful lake.
Pan Williams wiosłuje po pięknym jeziorze.

It's very hot, and he's rowing.
Jest gorąco, a on wiosłuje.

Roz Savage: Why I'm rowing across the Pacific
Roz Savage: Dlaczego przewiosłowałam Pacyfik.

I will encourage my government to reject this rotten proposal, for British maritime trade and global maritime trade are under threat from bureaucrats you would not trust with a rowing boat.
Zachęcam mój rząd do odrzucenia tego beznadziejnego wniosku, gdyż naraża on na zagrożenie brytyjski i światowy handel morski ze strony biurokratów, którym nie powierzylibyście nawet łodzi wiosłowej.