Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda kogut;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C kogut

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(US) kogut

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s kogut

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'rust@rn Kogut Roosters and goats are everywhere (Wszedzie s1 koguty i koz3y) - Sports Illustrated (1993) The glittering surface of the ocean turned from black to gray. Inevitably, roosters crowed (Błyszcząca powierzchnia oceanu zmieniła kolor z czarnego na szary. Naturalnie, śpiewały koguty) - New York Times (2000)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n zool. am. kogut

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KOGUT

Wordnet angielsko-polski

(adult male chicken)
kogut, kur, kurak
synonim: cock

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

zool. kogut

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

kurek

Słownik środowiska angielsko-polski

kogut m zool.

Słownik techniczny angielsko-polski

kogut m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The roosters were up.

www.guardian.co.uk

Or this is the rooster which screamed today the whole morning.
Albo to koguta, który piał dzisiaj i każdego ranka.

What is wrong with you? Oh, be a rooster!, they say.
Co jest z tobą ? Oh, Być kogutem !, jak to mówią.

The rooster tells them sympathetic that his mother is back.
Kogut ostrzega ją, że matka jest w drodze do domu.

Lionel said to just take this street until we find a green rooster.
Lionel powiedział, żebyśmy szli tą ulicą, dopóki nie znajdziemy zielonego koguta.

Want to go with the rooster to see them?
Chcecie iść z kogutem i zobaczyć je?

And you refuse me for a white rooster that doesn't exist.
I odrzucasz mnie dla białego koguta, który nie istnieje.

Gentlemen. I still don't understand how he got the rooster to play the piano.
Panowie... Jak on nauczył koguta grać na pianinie?

We want that Thailand sauce, the one with the rooster on it.
Chcemy sos Tajlandia, ten z z kogutem na etykiecie.

I have a rooster called Ethel that looks like this.
Mam kurczaka, który nazywa się Ethel i wygląda tak.

He's looking for a white rooster to get married.
Szuka białego koguta, żeby mógł się ożenić.

You don't want to look like a rooster, do you?
Nie chcesz chyba wyglądać jak kogut?

A pig, a rooster and a chick: in that order.
Świnia, kogut i kurczątko: w takiej kolejności.

Because the mountains of mourne was all that little rooster could ever do.
Bo The Mountains of Mourne, - to było jedyne, co ten kogucik potrafił.

Kill a rooster, Wu, and offer him up in sacrifice.
Zabij koguta, Wu, i złóż go w ofierze.

I think you need another rooster in this experiment.
Myślę, że potrzebujesz jeszcze jednego koguta do tego eksperymentu.

Rooster: Then I'll give you three days to clear the territory.
Potem dam wam trzy dni na opuszczenie rezerwatu.

We need a white rooster to be together.
Musisz mi dać białego koguta, żebyśmy mogli być razem.

It's that same rooster that's been sniffing around your hen house.
To jest, że same kogut, który był, węsząc dookoła twojego domu kury.

Says he's got two keys of my heroin, rooster marker to prove it.
Powiedział, że ma moje dwa kilo heroiny, wysłał próbkę, żeby to udowodnić.

We get up with the rooster around here.
Wstajemy tutaj z pianiem koguta.

When you get around to collecting the eggs... watch out for the rooster.
Gdy zbierzesz stąd wszystkie jajka... ...uważaj na koguta.

Before the rooster crows, you say three times that you do not know me.
Kogut nie zapieje, aż ty trzy razy się Mnie wyprzesz.

Magician searched for a white rooster for a very long time.
Magik szukał białego koguta przez bardzo długi czas.

Mister! What did you do to my rooster?
Panie, coś pan zrobił z moim kogutem?

Rooster, we gotta find out who did this.
Rooster, musimy się dowiedzieć, kto to zrobił.

If you want to be Rooster of the Month, shape up, chickadee.
Jeśli chcesz być sprzedawcą miesiąca, wez się do roboty.

Then I told him Dad wanted him to kill the rooster.
Potem mu powiedziałem, że ojciec chce, żeby zabił koguta.

Hi, Tom, please do something about this rooster.
Witaj, Tom. Proszę cię, zrób coś z tym kogutem.

Your friend Rooster does not collect many prisoners.
Twój przyjaciel Rooster nie bierze wielu jenców.

Where can I find a white rooster?
Gdzie mogę znaleźć białego koguta?

That goes for your good friend, Rooster.
Jedzie twój przyjaciel, Rooster.

Strutting around like a big old black rooster.
Łazi sobie tam, jak wielki, czarny kogut.

Traditional dance of the rooster and the hen.
Tradycyjny taniec koguta i kury.

Here, I'm making a sacrifice of a rooster.
Proszę, składam ofiarę z koguta.

Rooster Cogburn is no good friend of mine.
Cogburn nie jest moim przyjacielem.

Are you mad about the rooster thing?
Jesteś zła o tego koguta?

How does the rooster inside move?
Jak ten kogut się rusza?

She's even louder than the morning rooster.
Jest nawet głośniejsza niż kogut o świcie.

You're not supposed to shoot the rooster.
Nie strzela się do kogutów.

His friend the rooster for example.
O przyjaznym kogucie, dla przykładu.

We know because we see the rooster crow.
Wiemy o tym, bo widzimy piejącego koguta.

I had this one rooster, Ben, a behemoth.
Miałem jednego koguta, który zwał się Ben, istny kolos.

The quail for you, the rooster for me.
Przepiórka dla ciebie, kogut dla mnie.

I don't remember the rooster car.
Nie pamiętam tylko wagonu z kogutami.

When the rooster, who is watching ... gives the warning cry, escape.
Gdy kogut, który jest na przeszpiegach... daje znak alarmowy, uciekają.

Do you think my rooster's sick?
Myślicie, że mój kogut jest chory?

Joosep, you have another rooster on your hoodie.
Joosep, masz przecież koguta na swojej bluzie.

Is it a live rooster?
Jest żywy kogut?

A man on a rooster!
Mężczyzna na kogucie!