Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Fossilised creatures such as arctic foxes, reindeer and horses have been found in the sedimentary layers.

www.guardian.co.uk

"He was really excited, because at some point, there were seven reindeer on one side and five on the other.

www.guardian.co.uk

reindeer on the test side are fed the mushrooms.

www.guardian.co.uk

) On each side, the reindeer urine is spread on the food of the other animals.

www.guardian.co.uk

" In other words, it's an open question whether the reindeer are even fed the mushrooms at all: the power of suggestion makes you likely to observe something that may not take place.

www.guardian.co.uk

"The reindeer have somewhere else to be that day," the museum explained.

www.guardian.co.uk

Then I got to head back home and feed my reindeer.
A potem muszę wrócić do domu i nakarmić moje renifery.

Today, I saw the reindeer bull for the third time in my life.
Dzisiaj widziałem byka renifera po raz trzeci w życiu.

Did you have to borrow a reindeer to get down here?
Pożyczyłeś renifera, żeby się tu dostać?

Last night, Dad and me went with the flying reindeer.
Zeszłej nocy, tata i ja podróżowaliśmy latającymi reniferami.

Yeah, well, apparently reindeer are not indigenous to the region.
Tak najwidoczniej renifery nie są przystosowane do naszego regionu.

What's that song called, about the grandma getting run over by a reindeer?
Jak się nazywa ta piosenka, o babci przejechanej przez renifera?

Breathtaking. No wonder reindeer have been so hard to find.
Zapierający dech. renifer niczego dziwnego bądź tak mocno, by znaleźć.

Santa uses reindeer to fly because that's how he has to get around.
Mikołaj używa reniferów do lotu ponieważ musi jakoś się poruszać.

And where do the reindeer get their magic from?
A skąd się bierze magia tych reniferów?

Why aren't you at home with them instead of hanging around with reindeer boy?
Dlaczego nie jesteś w domu z nimi zamiast sterczenia z chłopcem renifera?

He thought you were the bravest, most heroic reindeer in the world.
On myślał, że byłeś najodważniejszy, najbardziej bohaterski renifer w świecie.

Oh, grr! No one to help you now, reindeer boy!
Och, grr! by pomóc tobie teraz, chłopiec renifera!

Reindeer would obey me even if I had a potholder on my head.
Renifery będą mnie słuchać nawet jeśli będę miał garnek na głowie.

Reindeer obey me better when I'm wearing this colourful cap.
Renifery słuchają mnie bardziej kiedy mam na sobie tą kolorową czapkę.

I guess my dad wasn't one of Santa's reindeer.
domyślam się, że mój tata nie był renifer jednego z Świętego Mikołaja.

And we're going to feast on his flying reindeer.
I będziemy ucztowali na jego latającym reniferze.

End of the line for you, reindeer boy.
Koniec linii dla ciebie, chłopiec renifera.

The reindeer and I will not meet again.
Renifer i ja już się nie spotkamy.

You're here to make Mr. Reindeer happy and to show him a good time.
Jesteś tutaj żeby sprawić przyjemność panu Reindeerowi. I ma się dobrze bawić.

Don't you have anything with Rudolph the reindeer?
A może ma pani coś z reniferem Rudolfem?

A flying saucer carries lots more Christmas cargo than reindeer.
Latający spodek może pomieścić więcej ładunku, niż renifery.

You think you heard reindeer on the roof, okay?
Wydaje ci się, że słyszałeś renifera na dachu, dobrze?

Who do you think it is? - Do I hear reindeer on my roof?
Kto to może być - Czy to nie renifery na moim dachu

For example, it considered the issue of reindeer husbandry, which is a very important source of livelihood in this region.
Poruszono w nim na przykład kwestię hodowli reniferów, która stanowi ważne źródło dochodów w tym regionie.

Huh? I know you'll be the best reindeer on the Flying Forces.
Huh? wiem, że będziesz najlepszym reniferem na Latających Siłach.

Would you please shut up about reindeer?
Możesz się zamknąć na temat reniferów?

A big fat guy, red suit, flying reindeer?
Wielki grubas, czerwony strój, latające renifery?

I made plans to shoot reindeer from a helicopter with Sarah Palin, but she canceled.
Ja miałam plany żeby zastrzelić renifera z helikoptera razem z Sarah Palin, ale ona odwołała.

I have to take some reindeer.
Ja muszę wziąść kilka renów.

We didn't want to share Rudolph the Reindeer.
My nie chciałyśmy się dzielić Rudolfem czerwononosym.

They can take them in reindeer.
Oni mogą zafundować sobie w renach.

Who needs reindeer when you've got moss?
Kto potrzebuje renifery kiedy masz mech?

Then the reindeer brought me here.
Potem renifery przywiozły mnie tutaj.

You're the only flying reindeer we've got.
Jesteś jedynym latającym reniferem jakiego mamy.

And those reindeer have, like, magical powers.
W dodatku te renifery mają jakieś magiczne moce.

That's the end of reindeer boy.
To jest koniec chłopca renifera.

Then the reindeer flew us to the North Pole where the head elf,
Później renifery zawiozłu nas na Biegun Północny gdzie główny elf,

Your dad was the handsomest reindeer in Santa's Flying Forces.
Twój tata był handsomest renifer w Latających Siłach Świętego Mikołaja.

The reindeer boy must be destroyed!
chłopiec renifera musi zostać zniszczony!

The reindeer comes with us.
Renifer idzie z nami.

That's where the reindeer were, see?
Właśnie tam były renifery, widzisz?

Leave my reindeer alone! - Go!
Zostaw moje renifery!

Uh... red suit, fat ass, best friends are reindeer.
Uh... czerwony garnitur, gruby tyłek, najlepsi przyjaciele to renifery.

But I could die first Rudolph the rednosed reindeer had a very shiny nose
Ale najpierw mogę zginąć Rudolph czerwononosy renifer miał bardzo święcący nos.

I'm not playing your reindeer games, so...
Nie gram w twoje gry, więc...

And carrots for the reindeer.
Było kakao, ciasteczka i marchew dla reniferów.

Which one's your favourite reindeer?
Który z reniferów jest twoim ulubionym?

Santa's gonna be here riding on his reindeer.
Santa's gonna be here Jazda na jego reniferów.