Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) wygłodniały, zgłodniały; wilczy;
ravenous appetite - wilczy apetyt;
be ravenous - umierać z głodu;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj wilczy, zgłodniały: a ~ appetite wilczy apetyt
she is ~ umiera z głodu

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pot.) głodny, (pot.) zgłodniały, (pot.) wygłodniały, (pot.) wilczy (apetyt)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

wilczy

wygłodzony

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj pot. wygłodniały
zachłanny
(o apetycie) wilczy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WYGŁODNIAŁY

APETYT: O WILCZYM APETYCIE

Wordnet angielsko-polski


1. (devouring or craving food in great quantities
"edacious vultures"
"a rapacious appetite"
"ravenous as wolves"
"voracious sharks")
łasy, łakomy
synonim: edacious
synonim: esurient
synonim: rapacious
synonim: ravening
synonim: voracious
synonim: wolfish

2. (extremely hungry
"they were tired and famished for food and sleep"
"a ravenous boy"
"the family was starved and ragged"
"fell into the esurient embrance of a predatory enemy")
wygłodniały, zgłodniały: : synonim: famished
synonim: sharp-set
synonim: starved
synonim: esurient

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

drapieżny

zachłanny

żarłoczny

zgłodniały

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

No lion shall be there, nor shall any ravenous beast go up thereon; they shall not be found there; but the redeemed shall walk [there]:
Nie będzie tam lwa, a okrutny zwierz nie będzie chodził po niej, ani się tam znajdzie; ale wybawieni po niej chodzić będą.

Jesus Army

calling a ravenous bird from the east, the man of my counsel from a far country; yea, I have spoken, I will also bring it to pass; I have purposed, I will also do it.
Który zawołam od wschodu słońca ptaka, z ziemi dalekiej tego, któryby wykonał radę moję.

Jesus Army

Not even the queues that snake their way towards the entrance of Ramen Jiro, a legendary ramen chain, can deter ravenous Tokyoites.

www.guardian.co.uk

They're disgusting hairy little creatures with ravenous appetites, and I want them gone.
To odrażające włochate małe kreatury z wilczym apetytem, i chcę, żeby się wyniosły.

The real problem is their ravenous appetite.
Prawdziwym problemem jest ich przeogromny apetyt.

Their men were everywhere, like ravenous beasts.
Byli wszędzie, jak zgłodniałe bestie.

She's ravenous and she can't eat.
Jest głodna ale nie może jeść.

He gets ravenous when hes writing.
Podczas pisania robi się wygłodniały.

I'm always ravenous.
Zawsze jestem wygłodniały.