Wordnet polsko-angielski

(the activity of recording business transactions)
bookkeeping, clerking
synonim: księgowość

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

calculation, count
prowadzić ~bę to keep count
stracić ~bę czasu to lose count of time
nie wchodzi w ~bę beside the point/mark/question, out of the question

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

f calculation (rachunkowość) accountancy, bookkeeping
stracić rachubę czasu - to lose count of time
pomylić się w rachubach - to miscalculate

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

1. counting 2. calculatio

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f 1. accounting department, bookkeeping department 2. counting, reckoning, calculation, computation nie brać w ~ę to leave out of a account, to take no account nie wchodzić w ~ę to be out of question wchodzić w ~ę to come into consideration, to come into question zawieść się w swoich ~ach to be out in one’s reckoning

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

RECKONING

COUNT

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1. accounting department, bookkeeping department
2. counting, reckoning, calculation, computation

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

reckoning; calculation

Nowoczesny słownik polsko-angielski

account