Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) sport wykop z ręki, kop z powietrza; marynistyka łódź płaskodenna; finanse funt irlandzki; sport zakład/stawka; wcięcie w dnie butelki;

(Verb) sport wykonywać wykop z ręki; marynistyka pływać; popychać żerdzią; sport stawiać zakład;
irish punt - finanse funt irlandzki;
go punting - marynistyka pływać łodzią;
irish punt - finanse funt irlandzki;
go punting - marynistyka pływać łodzią;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (boat) łódź płaskodenna.vi pływać łodzią

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

płynąć krypą na pych
krypa, barka płaskodenna, kopnięcie piłki po wypuszczeniu jej z rąk (przez bramkarza) , zagranie va banque (w kartach) , stawka na wyścigach konnych

Nowoczesny słownik angielsko-polski

zakład

funt irlandzki

wykopnięcie piłki (bardzo daleko)

kop z powietrza

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BARKA PŁASKODENNA

KOPNIĘCIE Z POWIETRZA

PRZEWIEŹĆ BARKĄ

PONTOWAĆ

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

N płaskodenna łódź
V płynąć na pych

Wordnet angielsko-polski


1. (an open flat-bottomed boat used in shallow waters and propelled by a long pole)
łódź płaskodenna


2. (formerly the basic unit of money in Ireland
equal to 100 pence)
funt irlandzki, IEP: : synonim: Irish pound
synonim: Irish punt
synonim: pound

Słownik internautów

łódź płaskodenna

to give up doing something
zrezygnować z czegoś, zaprzestać czegoś, zaniechaćI was planning to redecorate the living room, but I decided to punt.Planowałem odnowić pokój, ale postanowiłem z tego zrezygnować

Słownik techniczny angielsko-polski

krypa f, barka płaskodenna

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Or maybe we punt -- ask the legal department, see what they say.
może zachodzimy po radę -- wpadnij do naszych prawników, zobaczymy co powiedzą.

TED

And I spent quite a lot of time with them rather than in punts.
Wolałem spędzać większość czasu z nimi, niż na przejażdżkach łodziami.

TED

Or did I punt to legal?"
Zapukałem do prawnika?"

TED

Transparency and reliability for consumers; I hope that consumers can take a punt on medicines without gambling with their health.
Przejrzystość i wiarygodność wobec konsumentów: mam nadzieję, że konsumenci będą mogli postawić na produkty lecznicze bez ryzykowania zdrowiem.

statmt.org

You guys are often called Dan so it's worth a punt.
Często nazywacie się Dan więc warto było spróbować.

Dudley Punt is waiting for a visit from his wife.
Dudley Punt czeka na wizytę żony.

I know, find a poodle and punt it off the balcony.
Już wiem. Znajdź sobie pudelka i zrzuć go z balkonu.

New York will have to punt it away.
Nowy Jork będzie musiał dobrze kopnąć piłkę.

Sounds to me like it's time to punt.
Brzmi to dla mnie jak czas wypłynąć.

Sonny, if Knauer drops back to punt, nail him.
Sonny, gdy Knauer cofnie się do strzału, uderz na niego.

Transparency and reliability for consumers; I hope that consumers can take a punt on medicines without gambling with their health.
Przejrzystość i wiarygodność wobec konsumentów: mam nadzieję, że konsumenci będą mogli postawić na produkty lecznicze bez ryzykowania zdrowiem.

Abilene Cooper back to punt.
Abilene Cooper szykuje się do wykopu.