Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Therefore, it should not be difficult to pay its creditors punctually.
Dlatego zapłacenie wierzycielom w terminie nie powinno sprawiać trudności.

statmt.org

We are all aware that at the moment our airports differ considerably as regards punctuality culture.
Widzimy dziś jak zróżnicowane są, co do punktualności kultury obsługi nasze lotniska.

statmt.org

I am still concerned about problems of punctuality and the reliability of goods transport services by rail.
Nadal niepokoją mnie problemy dotyczące punktualności i niezawodności usług kolejowego transportu towarów.

statmt.org

The services provided by airports must comply with the criteria for safety and punctuality of arrivals, departures and transfers.
Usługi świadczone przez porty lotnicze muszą spełniać kryteria bezpieczeństwa, terminowości startów i lądowań oraz przesiadek.

statmt.org

Air transport services offered by carriers and airports should be provided safely and punctually. Passengers should be treated with respect at all times.
Usługi lotnicze realizowane przez przewoźników i porty muszą być wykonywane bezpiecznie, terminowo i z pełną kulturą wobec pasażera.

statmt.org

'Oh, you're punctual - how very unusual," says Deborah Cavendish (AKA the Dowager Duchess of Devonshire) as she enters the drawing room.

www.guardian.co.uk

You. Be punctual next time or don't come at all.
Następnym razem bądź o czasie albo wcale.

Please tell me Paige is more punctual in the future.
Proszę powiedz mi, że Paige jest bardziej punktualna w przyszłości.

This is my husband roger. most nights, he's a little more punctual.
To mój mąż Roger. Przeważnie jest bardziej punktualny.

I only know that Fogg is the most punctual man alive.
Wiem tylko, że Fogg jest najbardziej punktualnym człowiekiem na świecie.

In fact, we probably should- He's a punctual being.
W zasadzie powinniśmy - On jest bardzo punktualny.

My father was a punctual man, beholden to time.
Mój ojciec był punktualnym człowiekiem, niewolnikiem czasu.

Not the most punctual person in the world.
Nie jestem najbardziej punktualną osobą na świecie.

She said you're the most punctual individual... she's ever known.
Ona powiedziała, że jesteś najbardziej punktualnym indywidualistą... jakiego kiedykolwiek poznała.

You stumble over your colors and are never punctual.
Błądzisz nad swoimi kolorami, i nigdy nie jesteś na czas.

If we free ourselves from clocks, will we be more punctual?
Haj uwolnimy się od zegarków to czy będziemy bardziej punktualni?

I am normally very punctual, but there are always two sides to punctuality and this question time has been delayed.
Zazwyczaj jestem bardzo punktualny, ale punktualność obowiązuje obie strony, a ta tura pytań została odłożona w czasie.

I was punctual if I thought there was something worth hearing.
Zawsze byłem punktualny, jeśli było coś, czego warto było wysłuchać.

Well, She was punctual and clean and didn't say much
Była punktualna, cicha i nie mówiła dużo.

And I expect you to be word-perfect and punctual next time.
I oczekuję, że będziecie słowni i punktualni następnym razem.

Carl, I swear, you are my most punctual employee.
Carl, jesteś moim najbardziej punktualnym pracownikiem.

The David I remember was polite as well as punctual.
David, o ile pamiętam był zawsze bardzo punktualny.

Yes, for example... I simply cannot abide a man who isn't punctual.
Tak, na przykład... nie zniosę mężczyzny, który nie jest punktualny.

Repentance is a virtue, Jekyil, but it's better to be punctual.
Skrucha jest cnotą, Jekyll, ale lepiej być punktualnym.

We megastar have to be punctual, you know.
My, gwiazdy telewizji, musimy być punktualni.

Now he is too punctual for you ?
To teraz jest dla Ciebie zbyt punktualny?

He's alwaysbeen after me to be more punctual.
Zawsze mi powtarza, że trzeba być punktualnym.

Very punctual, even for his own funeral.
Nie spóźnia się nawet na swój pogrzeb.

Good. In the future be punctual.
W przyszłości bądź punktualny.

I was told you'd be punctual.
Powiedziano mi że będzie pan punktualny.

Punctual to the minute, as always.
Punktualni, co do minuty, jak zawsze.

You always this punctual? The storm.
Ty zawsze to punktualne? burza.

Clark, Mr. Punctual made his appearance at exactly 5:30.
Clark, Pan Punktualny zjawił się dokładnie o 17.30.

I mean, she's usually so punctual.
Zwykle jest punktualna.

I'm pleased that you are punctual.
Cieszę się, że jesteś punktualny.

Being punctual is respectful, right?
Bycie punktualnym to wzbudza szacunek, prawda?

Until Saturday then... and remember, I am punctual.
Tak więc do soboty... i pamiętaj, jestem punktualna.

Dress up a bit. Be punctual
Ubierz się trochę, bądź punktualna

I pride myself on that... being punctual.
Jestem dumny z tego... bycia punktualnym.

I'm usually very punctual.
Zwykle jestem bardzo punktualnie.

Now? - Please be punctual.
Teraz? - Proszę przybyć punktualnie.

Don Ciro, be more punctual.
Don Ciro, bądź punktualny.

Strange, he's usually so punctual.
Dziwne, zwykle jest taki punktualny.

Next time ... be punctual, will you?
Następnym razem... bądź punktualna, dobrze?

Very prompt. Very punctual.
Bardzo dokładny, bardzo punktualny.

Dolores, you're always so punctual.
Dolores, jesteś zawsze taka punktualna.

We're always punctual.
Zawsze jesteśmy punktualni.

He's usuallyprompt, precise and punctual.
Zwykle jest bardzo dokładny i punktualny.

Well, you're punctual.
Cóż, jesteś punktualny.

Damn, he's punctual!
Cholera, jest punktualny!

What is lacking, Commissioner, is the punctual and routine publication of statistical data on imports, exports and prices, as happens in the United States.
Pani komisarz! Brak jest terminowego i rutynowego publikowania danych statystycznych dotyczących przywozu, wywozu i cen, jak ma to miejsce w Stanach Zjednoczonych.

Ah, Mr. Hobbs, punctual as usual.
Ach, Pan Hobbs, punktualny jak zwykle.

(DE) Mr President, I should like to apologise to the House and to the President for arriving so late, particularly as I am the one who is always warning colleagues in our Group to be punctual.
(DE) Panie przewodniczący! Chciałbym przeprosić Izbę i pana przewodniczącego za spóźnienie, zwłaszcza że to ja zawsze upominam kolegów z mojej grupy, by byli punktualni.