Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) psychoanaliza;
undergo psychoanalysis - poddać się psychoanalizie;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U psychoanaliza

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

psychoanaliza

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s psychoanaliza

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n psychoanaliza

Wordnet angielsko-polski

(a set of techniques for exploring underlying motives and a method of treating various mental disorders
based on the theories of Sigmund Freud
"his physician recommended psychoanalysis")
psychoanaliza
synonim: analysis
synonim: depth psychology

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.
A kobiety od matek. ~~~ Psychoanalitycy trąbią o tym od 80 lat.

TED

Are you for or against modern art, psychoanalysis, large families?
Jesteś za czy przeciw sztuce, psychoanalizie, dużej rodzinie?

It is, within our mental space, what in psychoanalysis is called the Thing.
Jest tym w naszej przestrzeni umysłu, co psychoanaliza nazywa Rzeczą.

First thing tomorrow, we have our first session of psychoanalysis.
Pierwszą rzeczą jutro, będzie nasza pierwsza sesja psychoanalityczna.

We often find references to psychoanalysis embodied in the very relations between persons.
Często znajdujemy odniesienia do psychoanalizy ucieleśnione w bliskich relacjach między osobami.

The notion of fantasy in psychoanalysis is very ambiguous.
Pojęcie fantazji w psychoanalizie jest bardzo dwuznaczne.

Psychoanalysis came to him in a wet dream.
Psychoanaliza przyszła do niego w mokrym śnie.

Maybe you're the one who needs psychoanalysis.
Może to ty potrzebujesz terapeuty.

I say leave psychoanalysis to the detective novels.
Zostaw psychoanalizę autorom powieści detektywistycznych.

Freud had devised a method he called psychoanalysis.
Freud opracował metodę, którą nazwał psychoanalizą.

I've experienced it myself during advanced psychoanalysis.
Mam doświadczenie w zaawansowanej psychoanalizie.

You chose psychoanalysis over real life?
Przedkładasz psychoanalizę nad prawdziwe życie?

Take him out Ask for psychoanalysis
Zabrać go. Chcę raport od psychiatry.

You think that a change of venue-- well, that spares me decades of psychoanalysis.
Myślisz, że zmiana miejsca... Tak, to mi zaoszczędzi stuleci psychoanalizy.