Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

They give producers and processors of goods the opportunity to be successful in niche markets.
Daje ono producentom i przetwórcom towarów szansę odniesienia sukcesu na rynkach niszowych.

statmt.org

And then more general versions of word processors came about.
Następnie pojawiły się bardziej powszechne wersje edytora tekstu.

TED

And so we retrofit these with sensors and processors, and these robots can fly indoors without GPS.
Ulepszamy je czujnikami i procesorami, mogą więc latać wewnątrz budynków bez GPS.

TED

However, the beneficiaries will be, once again, not the producers, but the processors and retailers.
Beneficjentami będą jednak raz jeszcze nie producenci, lecz przetwórcy i detaliści.

statmt.org

It's got 120,000 processors; they can basically process 10 quadrillion bits of information per second.
Ma 120 000 procesorów -- mogą one przetwarzać 10 biliardów bitów informacji na sekundę.

TED

There's no way I'm going to finish the new processor.
Nie dokończę tego nowego procesora. Nie teraz.

In a sense, except it uses the most powerful processor known to man.
W pewnym sensie, tylko, że sam jesteś najpotężniejszym procesorem znanym ludzkości.

It’s so cold, my processor is running at peak efficiency.
Jest tak zimno, że mój procesor osiąga maksymalną wydajność.

I will begin by drilling through the eye to access the frontal processor.
Zacznę od rozwiercenia oka, żeby dostać się do przedniego procesora.

It is therefore only right that we respect first the land, which yields the produce, then the processor, if any, but above all the consumer.
Dlatego całkowicie słuszne jest szanowanie w pierwszej kolejności ziemi, która rodzi produkty, a następnie przetwórców, ale przede wszystkim konsumentów.

Until we find the automatic dialling program in the processor and shut it down.
Dopóki nie znajdziemy automatycznego programu wybierającego w konsoli i nie wyłączymy go.

Act like a processor, people will think you're a processor.
Graj przetworzyciela danych, a pomyślą, że nim jesteś.

This one has the latest intel processor and a terabyte of hard drive storage.
Ten model ma najnowszy procesor Intel i terabajtowy dysk twardy.

Well, not unexpected. Processor power has increased exponentially.
Cóż, nie nieoczekiwane. moc procesora gwałtownie wzrosła.

We've got everything we need to help Holly. Except a stable neuro-net processor.
Mamy wszystko musimy pomóc Holly. wyjątkiem stabilny neuro-net procesora.

Isolate one and re-route it through the auxiliary processor.
Wybierz jeden i obejdź blokady przez procesory zapasowe.

An actual rubrene processor? - Yes. You built this?
Rzeczywisty procesor rubrene - Tak. zbudowany jest?

I see you got the processor.
Widzę, że ma pan procesor

The photonic processor is overriding your emotion programming.
Fotonicznych procesor jest nadrzędne Twoje emocje programowania.

Go! Go! Run it through the digital processor!
Przepuść to przez procesor cyfrowy.

Same thing for processor speeds.
Tak samo z szybkością procesorów.

Processor's out. I'm going to restart him.
Procesor jest na zewnątrz. będę zrestartować go.

Your brain is as A processor Pentium.
Twój mózg jest jak jakiś cholerny Pentium.

Is your processor broken?
jest twój procesor zepsuty?

If we can avoid burnout, we can harvest the processor. It's win-win.
Jeśli uda nam się uniknąć wypalenia, możemy zbierać procesora. jest korzystna.

It's a neural net processor.
To jest procesor sieci neuronowej...

I am not against prices going up, as long as the price comes through to the producer as well as to the processor and the consumer.
Nie mam nic przeciwko wzrostowi cen o ile dotyczy on nie tylko przetwórców i konsumentów, lecz również producentów.

The rogue processor who seduces his coworkers' wives... ...and then laughs about it.
Łajdak, który uwodzi żony współpracowników... ...a potem się z tego śmieje.