Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) potęga, moc, skuteczność, siła działania; medycyna potencja, sprawność seksualna;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U moc, siła działania

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

siła, potęga, moc, potencja

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

siła f, potencja f

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

siła, potencja zwł. płciowa

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n potencja (seksualna)
potęga
moc

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

POTĘGA

SIŁA

MOC

WIGOR

POTENCJA [FIZJ.]

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

siła
potencja

Wordnet angielsko-polski


1. (the inherent capacity for coming into being)
potencjalność
synonim: potential
synonim: potentiality

2. (the state of being potent
a male's capacity to have sexual intercourse)
potencja, męskość: : synonim: potence

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

potencja

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Even your sexual organs get more blood flow, so you increase sexual potency.
Nawet w organach płciowych zwiększa się przepływ krwi, co wzmaga potencję seksualną.

TED

In a European legal community in which there is no clear hierarchy between the ECJ and national constitutional courts, and the implementation of European law has depended largely on the co-operation or "acquiescence" of national judiciaries, the potency of German legal threats cannot be understated: they have the potential to stop European integration in its tracks.

www.guardian.co.uk

At the same time, the idea of owning one's own home was given an added cultural potency by the return of soldiers from the front.

www.guardian.co.uk

At the same time, the idea of owning one's own home was given an added cultural potency by the return of soldiers from the front.

www.guardian.co.uk

Miliband's team suspect it will add potency to his talk of the "squeezed middle".

www.guardian.co.uk

You're really going to enjoy the potency of this one.
Będzie się pan cieszył z siły działania... tego korzenia.

We test them for purity and potency before they are sold.
Sprawdzamy je pod względem czystości i potencjału nim trafią na rynek.

Plus, it reduces the potency, which is definitely not what we want.
A poza tym podczerwień redukuje zawartość a tego nie chcemy.

The beheaded male doesn't die immediately; in fact, his potency is enhanced.
Bezgłowy samiec nie umiera od razu. W rzeczywistości jego potencjał wzrasta.

Even your sexual organs get more blood flow, so youincrease sexual potency.
Nawet w organach płciowych zwiększa się przepływ krwi, cowzmaga potencję seksualną.

The potency of this substance is profound.
Potencjał tej substancji jest głęboki.

Any idea how to redirect his potency?
Jakieś pomysły, jak przekierować jego podniecenie?

Sexual potency is frightfully important out there.
Potencja seksualna jest tam szalenie ważna.

But this Blue Magic, twice the potency.
Ale ten Blekitny Czar jest dwa razy lepszy.

Tie is a symbol of potency!
Krawat jest symbolem potencji.

A note from the Oakwood Potency Clinic.
List z kliniki przywracania potencji w Oakwood.

If Yanukovych wants to reduce Mrs Tymoshenko's political potency, he should seek to do so in an open and democratic battle of ideas, not through the political manipulation of the justice system.
Jeśli pan Janukowycz pragnie zmniejszyć siłę polityczną pani Tymoszenko, powinien starać się tego dokonać w otwartej i demokratycznej walce na idee, a nie poprzez polityczną manipulację systemem wymiaru sprawiedliwości.