Słownik polsko-angielski

wojsk. post; outpost; station; sentry (pl. sentries)
~ alarmowy - alert post
~ artylerii - artillery post, gunnery station
~ bojowy - combat outpost
~ dowodzenia - command post
~ graniczny - border outpost, border post, frontier outpost, frontier post, frontier sentry, frontier station
~ honorowy - honorary sentry
~ informacyjny - information post
~ kierowania ogniem - fire control post
~ kierowania ruchem - traffic control post, traffic regulating station
~ kontroli - control post, check-point
~ kontroli ruchu - traffic control post, movement control post
~ kontroli skażeń - contamination control post
~ kontroli wojskowej - military control post
~ łączności - communications post, signal post
~ łączności semaforowej - semaphore station
~ łączności wojskowej - military communications post
~ medyczny - medical aid post
~ meldowania - reporting post
~ naprowadzania - guidance post
~ nasłuchu radiowego - radio listening post
~ obserwacji okrężnej - all-round observation post
~ obserwacji powietrznej - air observation post; aerial picket
~ obserwacji wzrokowej - visual observation post
~ obserwacyjny - observation post
~ obserwacyjny artylerii - artillery observation post
~ odkażania - decontamination station
~ opatrunkowy - first-aid (dressing) station, dressing station
~ ostrzegawczy - warning station
~ patrolu - patrol station
~ policji - police station, constabulary (pl. constabularies)
~ porzucony - deserted post
~ powiadamiania - reporting post
~ powiadamiania obrony przeciwlotniczej - air-raid warning control station
~ radiolokacyjny - radar station, radar post
~ radiotelegraficzny - radio telegraphy station
~ sanitarny - medical aid post, ambulance station
~ stały - permanent outpost
~ strategiczny - strategic outpost
~ straży - guard post
~ wczesnego ostrzegania - early-warning outpost
~ wojskowy - military station, military out/post
~ wysunięty - forward outpost
~ wzmocniony - strengthened outpost, reinforced outpost
~ żandarmerii - military police post

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

post,
posterunek policji: cop-shop sl., police station

Wordnet polsko-angielski


1. (the position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand
"a soldier manned the entrance post"
"a sentry station")
post, station


2. (a job in an organization
"he occupied a post in the treasury")
position, post, berth, office, spot, billet, place, situation: : synonim: stanowisko
synonim: funkcja
synonim: stołek
synonim: stolec

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

post
~ obserwacyjny observation post
~/komisariat policji police station
stać na ~nku to stand guard

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m post, outpost
wojsk. sentry (policji) police station

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

point duty, police station, precinct (UK) ~ graniczny - border check point~ policji - police station (UK), police precinct (US)

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m post ~ celny custom post ~ policji police station

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SENTRY

SENTINEL

POLICE-STATION

POST

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m picket, post sentry; ~ łączności tentacle; ~ naprowadzania lot-nictwa air control team; ~ nasłuchu listening post; ~ policji police station; ~ przeciwpożarowy fire picket; ~ radiolokacyjny radar picket; ~ regulacji ru-chu am. traffic post; ~ wy-sunięty outpost

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

wojsk. post

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

station
~ hydrometryczny - hydrometric station, water-gauging station, flow-gauging station, flow measurement station
~ kontroli skażeń contamination control post
~ łączności communications post
~ meteorologiczny rainfall station, weather station
~ obserwacyjny observation post
~ pomiarowy measurement station
~ powiadamiania reporting post, notification post
~ wczesnego ostrzegania early-warning post
~ wodowskazowy water level station, water-gauging site, water-gauge station

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

station~ meteorologiczny rainfall station~ pomiarowy measurement station

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

mail

station

Nowoczesny słownik polsko-angielski

checkpoint