Słownik polsko-angielski

(stan gotowości) readiness; med. rescue team
~ górskie (ratunkowe) - mountain rescue service
~, ostre - instant readiness
~ ratunkowe - rescue team; med. casualty clearance station,ambulance (station)
~ wojenne - war alert

Wordnet polsko-angielski


1. (a room in a hospital or clinic staffed and equipped to provide emergency care to persons requiring immediate medical treatment)
emergency room, ER


2. (a vehicle that takes people to and from hospitals)
ambulance: : synonim: karetka
synonim: ambulans
synonim: sanitarka

3. (the state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action)
"putting them in readiness"
"their preparation was more than adequate")
readiness, preparedness, preparation: : synonim: gotowość
synonim: alert

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(gotowość) readiness, alert
być w ~wiu to be on the alert/stand-by
karetka ~wia ambulance
~ ratunkowe (karetka) ambulance service
(przeznaczone do akcji ratunkowych) rescue, rescue party
~ techniczne emergency service
~ kasowe (podręczna gotówka) petty cash
ostre ~ (w szpitalu) emergency

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt C
1.
(stan gotowości) readiness: mieć w ~uto have ready to hand
byćw ~uto hold oneself in readiness
be on call.
2.
(instytucja) emergency service: ~ ratunkowe ambulance service
karetka ~a ambulance
górskie ~ ratunkowe mountain rescue service

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr readiness (ratunkowe) medical emergency service
karetka pogotowia - ambulance
pogotowie policyjne - emergency police squad
pogotowie górskie - mountain rescue service
być w pogotowiu - to be on the alert (on standby)

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

alert, emergency~ kasowe - petty cash~ opiekuńcze - first-aid juvenile detention centre~ ratunkowe - ambulance service, medical emergency~ sąsiedzkie - neighbourhood watch~ techniczne - break-down lorry, car service

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

READINESS

PREPAREDNESS

ALERT

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

n readiness; (instytucja) emergency service; karetka ~a ambulance; być w ~u be on the alert

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

readiness
(ekipa) rescue team
rescue service
~ powodziowe - flood-watch service
~ wodnokanalizacyjne water and sewage service

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

ambulance

Nowoczesny słownik polsko-angielski

emergency service