(Noun) rolnictwo orka;
orka
(tilling the land with a plow
"he hired someone to do the plowing for him")
oranie, zaorywanie, zorywanie
synonim: plowing
oranie
orka
roln. orka
~, contour - orka równoległa do poziomic
~, down slope orka prostopadła do poziomic
~, parallel orka równoległa do poziomic
1. orka f
2. struganie wpustów
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
I wasn't really paying attention yesterday, although I spent some time ploughing through the declassified documents that were released yesterday morning (dealing with the British attempts to train the Iraq police after the war) and I wrote about the findings on my live blog.
" In fact, as part of her preparation for ploughing across the 21 miles of chilly, turbulent tides that separate Dover from Calais, she has had to put on a stone in weight.
Wisdom continued ploughing this field until well into his 50s; but the passage of time and the introduction of colour film stock meant his youthful act looked ropier now he looked inescapably middle-aged.
Among the less well known to be honoured are James Fitchie, a beef farmer from Newtownards, Northern Ireland, given an MBE for his services to ploughing and to charity, and Susan Gibbs, 58, station announcer at Fenchurch Street, London, also given an MBE.
They got a bucket on their head and they're ploughing through your new flat-screen
Mają wiadro na głowie i przebijają się przez twój nowiutki, płaski telewizor.
I am particularly pleased that my opinion on ploughing the profit from emissions trading into research on reducing emissions from air traffic in particular has been adopted in the final compromise.
Jestem zadowolona szczególnie z tego, że moja opinia w sprawie przeznaczenia zysku z handlu przydziałami emisji na badania, szczególnie w zakresie redukcji emisji w ruchu lotniczym, została przyjęta w ostatecznym kompromisie.
It is very important to pursue this point within the framework of the common agricultural policy, for instance by altering the composition of livestock feed, by introducing ploughing methods other than deep tilling and introducing new, innovative technologies.
Bardzo ważne jest pamiętanie o tej kwestii w ramach wspólnej polityki rolnej, np. poprzez zmianę składu karmy dla inwentarza żywego, wprowadzenie metod orki innych niż z użyciem głębokiego pługu, jak i wprowadzenie nowych, innowacyjnych technologii.